FEIRA in Dutch translation

• feira
• santa maria da feira

Examples of using Feira in English and their translations into Dutch

Progress since the Feira European Council.
Vorderingen sinds de Europese Raad van Feira.

Mr President, the forthcoming European Council in Feira will mark the end of the Portuguese Presidency of the European Union.
Mijnheer de Voorzitter, het Portugees voorzitterschap van de Europese Unie wordt afgesloten met de aanstaande bijeenkomst van de Europese Raad in Santa Maria da Feira.

This action plan will succeed the eEurope 2002 action plan endorsed by the Feira European Council in June 2000.
Dit actieplan is het vervolg op het actieplan eEurope 2002, dat door de Europese Raad van Santa Maria da Feira in juni 2000 werd vastgesteld.

There are three main questions which must be answered at Feira and which I want to submit to the Council.
Er zijn drie vragen in het bijzonder die op de Top van Feira beantwoord moeten worden en die ik wil meesturen naar de Raad.

The Feira Summit will give the green light particularly to close cooperation between the most developed and the most federally minded nations.
De top in Feira zal het licht op groen zetten voor een zeer nauwe samenwerking tussen de meest ontwikkelde en meest federalistisch ingestelde naties.

The eEurope Action Plan 2002- endorsed at the Feira European Council in June 2000- is a central element of this strategy to transform the European economy.
Het eEurope‑Actieplan 2002- goedgekeurd op de Europese Raad te Feira in juni 2000- is een centraal element van deze strategie om de Europese economie om te vormen.

The Feira European Council in June 2000, endorsed an Action Plan for the Northern Dimension.
De Europese Raad van Feira in juni 2000 had het actieplan voor de Noordelijke dimensie goedgekeurd.

The Cologne European Council in 1999 and the Feira and Nice European Councils in 2000 stressed the strategic importance of GALILEO.
Op de Europese Raden van Keulen in 1999 en van Feira en Nice in 2000 werd het strategische belang van GALILEO onderstreept.

The Feira European Council adopted in June 2000 the EU Action Plan on Drugs 2000-2004 hereafter the Action Plan.
Tijdens de Europese Raad van Feira werd in juni 2000 het EU-actieplan inzake drugs 2000-2004(hierna het actieplan) aangenomen.

Finally, the presidency is keen to implement the Common Strategy on the Mediterranean adopted in Feira and ensure that the new MEDA regulation is adopted.
Het voorzitterschap ijvert er, tot slot, voor dat de in Feira goedgekeurde gemeenschappelijke strategie voor het Middellandse-Zeegebied wordt uitgevoerd en dat de nieuwe MEDA-verordening wordt aangenomen.

Following the Feira European Council of June 2000,
In aansluiting op de Europese Raad te Feira in juni 2000 hebben de Commissie

FeIra was at work when it happened,
Felra was aan het werk toen het gebeurde… dus

NL The Belgian Socialist MEPs have abstained from the vote on the resolution concerning the preparation of the Feira Summit.
De SP en PS-europarlementsleden hebben zich bij de stemming over de resolutie ter voorbereiding van de Top van Feira onthouden.

The eEurope 2002 Action Plan was endorsed by EU Member States at the Feira European Council in June 2000.
Het actieplan eEurope 2002 werd door de EU-lidstaten op de Europese Raad van Feira in juni 2000 onderschreven.

The importance of innovation was stressed both at the Lisbon and Feira summits.
Het belang van innovatie is zowel op de Top van Lissabon als op de Top van Feira onderstreept.

the European Charter for Small Enterprises adopted at the Feira summit in June 2000.
in het Europees Handvest voor Kleine Ondernemingen dat op de top van Feira in juni 2000 werd goedgekeurd.

Madam President, I have reason to suspect that this is the direct consequence of the Feira summit.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb reden te denken dat dit een rechtstreeks gevolg van de Top in Feira is.

This Charter was adopted by the EU leaders at the Feira European Council in June 2000.
Dit Handvest werd goedgekeurd door de EU-leiders op de Europese Raad van Santa Maria da Feira in juni 2000.

European Union Drugs Action Plan(2000-2004) adopted by the Feira European Council in June 2000.
Het EU-actieplan inzake drugs(2000-2004) werd in juni 2000 goedgekeurd door de Europese Raad van Feira.

Portuguese Presidencies, the French Presidency has sought to fulfil the mandate given to it at Feira.
Portugese voorzitterschap heeft het Franse voorzitterschap zich ingespannen om het in Feira verleende mandaat uit te voeren.