FIGEL in Dutch translation

• figel

Examples of using Figel in English and their translations into Dutch

only Commissioner Ferrero-Waldner but also Commissioner Figel' here- I would ask you to rise as a token of our solidarity with all the absent laureates who are still having to fight for their rights
naast mevrouw Ferrero-Waldner ook commissaris Ján Figel' hier aanwezig is- zou ik u willen verzoeken om als blijk van onze solidariteit met alle prijswinnaars die vandaag niet aanwezig zijn,

Mr President, Mr Figel', Mr Takkula,
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Figeľ, mijnheer Takkula,

Ján FIGEL Member.
De heer Ján FIGEL lid.

Mr Jan FIGEL Slovakia.
De heer Jan FIGEL Slovakije.

Mr Ján FIGEL Member.
De heer Ján FIGEL lid.

Mr Ján FIGEL', Chief Negotiator for the Accession of the Slovak Republic to the European Union.
De heer Ján FIGEL', hoofdonderhandelaar voor de toetreding van de Slowaakse Republiek tot de Europese Unie.

Following the resignation of Mr Ján FIGEL from his duties as a member of the European Commission, the Council of the European Union, by decision of 30 September 2009,
Naar aanleiding van het aftreden van de heer Ján FIGEL als lid van de Europese Commissie heeft de Raad van de Europese Unie bij besluit van 30 september 2009, conform de Verdragen,

Commissioner Figel' remarked.
Commissaris Figel' zei hierover.

Mr Figel', you have the floor again.
Mijnheer Figel', het woord is weer aan u.

Mr President, Commissioner Figel, ladies and gentlemen.
Mijnheer de Voorzitter, commissaris Figel', dames en heren.

Commissioner Figel' explained the significance of the event.
Commissaris Figel' legt uit waarom dit evenement belangrijk is.

Ján Figel', European Commissioner in charge of Education.
Volgens Ján Figel', Europees commissaris voor Onderwijs.

Explaining the significance of the labels Commissioner Figel' said.
Over het belang van de labels zei commissaris Figel.

Ján Figel', the European Commissioner for Education, Training.
Ján Figel', de Europese Commissaris voor onderwijs, opleiding.

Ján Figel', European Commissioner for Education, Training.
Ján Figel', Europees commissaris voor onderwijs, opleiding, cultuur en jeugd.

European Commissioner in charge of Education Youth, Ján Figel.
En Ján Figel', de commissaris die bevoegd is voor onderwijs en jongeren.

Ján Figel', the European Commissioner for Education, Training.
Volgens Ján Figel', Europees commissaris voor Onderwijs.

Ján Figel', European Commissioner for Education,
Aldus Ján Figel', Europees commissaris voor Onderwijs,

Presentation by Commissioner Figel' Education,
Uiteenzetting door commissaris Figel' Onderwijs,

Ján Figel', added.
Ján Figel', voegde daaraan toe.