FILE AGAIN in Dutch translation

• bestand opnieuw
• bestand weer
• dossier opnieuw
• bestand nogmaals

Examples of using File again in English and their translations into Dutch

Online backups mean you will never lose a file again!
Dankzij online back-ups raakt u nooit meer een bestand kwijt!

Try opening the PDF file again.
Probeer de pdf nogmaals te openen.

turn off resampling and convert the file again.
schakelt u resampling uit en converteert u het bestand opnieuw.

And then file again.
En dan opnieuw indienen.

One fine way is to reinstall your Photoshop utility and try to open the file again.
Op een mooie manier is om uw Photoshop hulpprogramma opnieuw installeren en probeer het bestand opnieuw te openen.

If you commit those changes and check out the file again, you see the keyword properly substituted.
Als je deze wijzigingen commit en het bestand weer uitcheckt, zal je het keyword juist vervangen zien.

If you save the file again and reload it in the browser, you should now
Als je het bestand weer bewaart en opnieuw laadt in de browser,

You often need to ask your colleague if he/she wants to email a file again.
Je moet vaak aan je collega vragen of hij/zij een bestand nogmaals wil mailen.

I'm not sure why someone would like to left-click on an already highlighted file again but there are users apparently who do that.
Ik weet niet waarom iemand zou willen links-klik op een geselecteerd bestand weer, maar er zijn gebruikers blijkbaar die dat doen.

I have downloaded that file again and tried to open it,
Ik heb dat bestand nogmaals gedownload en probeerde het te openen,

download the file again via the Licensed History page.
downloadt u het bestand opnieuw via de pagina Licentiegeschiedenis.

File, download the file again or ask the sender to resend it.
Bestand, downloadt u het bestand opnieuw of vraagt u de afzender het opnieuw te verzenden.

Let's say you edit and stage the README file again and then edit the benchmarks.
Stel dat je het README bestand opnieuw verandert en staget, en dan het benchmarks.

You immediately started re-downloading the same file again but the results were the same.
Je begon onmiddellijk opnieuw downloaden van hetzelfde bestand opnieuw, maar de resultaten waren hetzelfde.

If you downloaded this file, try downloading the file again' or‘This archive is not valid ZIP archive' on system.
Als u dit bestand gedownload, probeer het downloaden van het bestand opnieuw 'of' Dit archief is niet geldig ZIP-archief 'op het systeem.

I started to download the file again ad this time it got downloaded successfully.
begon ik het bestand opnieuw te downloaden, deze keer dat het met succes werd gedownload.

If you execute make clean, you will have to check the make file again and adapt it accordingly,
Als je make clean uitvoert, moet je het make bestand opnieuw controleren en aansluitend aanpassen,

Look, I'm sure if you check your file again, you will see that you're mistaken.
Ik weet zeker dat als u nog een keer in het dossier kijkt, u ziet dat u een fout heeft gemaakt.

you want to remove the screensaver you need to doubleclick the file again and choose'Uninstall.
mocht je hem later weer willen deïnstalleren dan dubbelklik je weer op het bestand en kies je'Uninstall.

closes the browser, a file upload can be resumed by simply trying to upload that file again.
sluit de browser, kan een bestand uploaden met gewoon proberen om dat bestand opnieuw te uploaden worden hervat.