Examples of using Find the culprit in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I will find the culprit, but in return, the King will put his brother on trial.
Ik zal de schuldige vinden, maar als tegenprestatie, moet de Koning zijn broer voor de rechtbank brengen.Serious! Yes, but you know I always find the culprit in the end?
Ja, maar je weet dat ik uiteindelijk altijd de schuldige vind.- Dus het is serieus?If… will you take my dad's soul back to his body? I help you find the culprit,?
Als… ik je help de dader te vinden… zul je mijn vaders ziel… dan naar zijn lichaam helpen?I'm sure you're perfectly capable of finding the culprit yourself.
We seem to have found the culprit.
We lijken de dader gevonden te hebben.I think I found the culprit.
I found the culprit: A jagged, metal cereal O.
Ik heb de boosdoener gevonden: een gekartelde metalen O.We must find the culprits, and punish them.
We moeten de boosdoeners vinden en ze straffen.you have found the culprit.
heb je de oorzaak gevonden!Have you found the culprit yet,?
Heeft u uw dader gevonden?I think I found the culprit.
Ik denk dat ik de schuldige heb gevonden.I'm guessing that you found the culprit.
Hebben jullie de dader gevonden?Have you found the culprit?
Heb je de dader gevonden?I think I found the culprit.
Ik denk dat ik de dader heb gevonden.We have found the culprit.
We hebben de dader gevonden.We never found the culprits, which was just… as well!
And they found the culprits?
En hebben ze de dader gevonden?And they found the culprits?
En heben ze de daders gevonden?Very difficult. There is almost no precedent for handling a leak inquiry which finds the culprit.
Erg moeilijk. er is bijna geen precedent voor It's cost $150,000 of the taxpayers' money but I will find the culprits if it costs me a million.
Het heeft 150 dollar aan belastinggeld gekost maar ik zal de schuldige vinden, al kost het me een miljoen.
