FIRST VISITED in Dutch translation

• eerst bezocht
• bij eerste bezoek
• eerste bezoek

Examples of using First visited in English and their translations into Dutch

Given that this was the first time I placed an order, I first visited the showroom in Antwerp.
Omdat het de eerste keer was dat ik een bestelling plaatste, ben ik eerst een bezoek gaan brengen in de showroom in Antwerpen.

Our interest in birding started more than three years ago when we first visited India.
Onze hobby in vogelspotten begon ruim drie jaar geleden, tijdens ons eerste bezoek aan India.

Choosing a floor in the living room that first catches the eye visitors who first visited the house….
Het kiezen van een vloer in de woonkamer die voor het eerst in het oog springt bezoekers die het huis voor het eerst bezocht….

On the face of it, we were singing the blues when we first visited the website.
Op het eerste gezicht raakten we ontmoedigd toen we de website voor het eerst bezochten.

I showed him the picture of when you first visited and he started kicking his little legs and he smiled real big. Oh, and, Spence.
Oh, en, Spence, ik liet hem de foto van je zien toen je hem voor het eerst bezocht.

director Jeff Wilson plan to spend the next four months living amongst the penguins in a location first visited by the early explorers a century ago.
directeur Jeff Wilson van plan om uit te geven de komende vier maanden leven onder de pinguïns op een locatie die het eerst bezocht door het begin van de ontdekkingsreizigers een eeuw geleden.

W hen we first visited the mill-in 1996- the doors were open
B ij ons eerste bezoek aan de molen-in 1996- waren de deuren open

Since Commissioner Kuneva first visited China in June 2007,
Zo is sinds het eerste bezoek van commissaris Kuneva aan China in juni 2007,

I am saying this as a person who first visited Basra on 7 April 2003:
ik zeg dit vanuit mijn persoonlijke ervaringen van mijn eerste bezoek aan Basra op 7 april 2003: de Europese aanwezigheid

Our delegation first visited Mr Arias,
Onze delegatie heeft eerst een bezoek gebracht aan de president van Costa Rica,

Abdullah and Amr first visited and succeeded to bribe the generals saying,"Some foolish people of ours have taken refuge in your country.
Abdullah en Amr voor het eerst bezocht en slaagde erin om te kopen van de generaals te zeggen:"Sommige dwaze mensen van ons hebben hun toevlucht in uw land genomen.

The message begins by observes that the Europeans who first visited Minnesota were looking for the Northwest Passage to Asia rather than being persons interested in settling there.
De boodschap begint door te merken dat de Europeanen die Minnesota voor het eerst hadden bezocht, naar de noordwestelijke passage naar Azië zochten, in plaats van personen die geïnteresseerd waren om daar te vestigen.

I first visited the Museum in 1984, and practically every D-Day Anniversary since then I have been in Normandy and observed with great admiration the many significant improvements that have been made.
In 1984 heb ik het museum voor het eerst bezocht en elk jaar dat ik terugkom bekijk ik met grote bewondering alle verbeteringen die zijn aangebracht.

The area that is now Derbyshire was first visited, probably briefly, by humans 200,000 years ago during the Aveley interglacial as evidenced by a Middle Paleolithic Acheulean hand axe found near Hopton.
Het gebied van het huidige Derbyshire werd zowat 200 jaar geleden, tijdens het Aveley interglaciaal, voor het eerst bezocht door mensen, zij het waarschijnlijk kort.

Anya Amasova's alias when they first visited Atlantis were Mr
Anya Amasova's alias toen ze Atlantis voor het eerst bezochten waren de heer

He enjoyed the informal character of the ceremony and the contact with the people of Eerde. A visit to the adoption class was never missed on his annual trips to the country which he first visited 72 years ago as a passenger on a WACO glider.
Een bezoek aan de adoptieklas was een vast onderdeel van zijn jaarlijkse reis naar het land dat hij 72 jaar geleden voor het eerst bezocht als passagier van een WACO zweefvliegtuig.

History==The area that is now Derbyshire was first visited, probably briefly, by humans 200,000 years ago during the Aveley interglacial as evidenced by a Middle Paleolithic Acheulian hand axe found near Hopton.
Geschiedenis ==Het gebied van het huidige Derbyshire werd zowat 200 jaar geleden, tijdens het Aveley interglaciaal, voor het eerst bezocht door mensen, zij het waarschijnlijk kort.

First visit to Gilian's home translated.
Eerste bezoek aan Gilian zijn huis vertaald.

First visit on Altamila Square translated.
Eerste bezoek aan Altamila Square vertaald.

Spent a first visit to mother Owaineh.
Zondag bracht ik eerst een bezoek aan moeder Owaineh.