FORGIVEN HIM in Dutch translation

• hem vergeven
• m vergeven

Examples of using Forgiven him in English and their translations into Dutch

I would have felt pity and forgiven him But… how do I feel pity for God?
Dan had ik medelijden voelen en hem vergeven maar… hoe moet ik medelijden voelen God?

but regardless of that, I have forgiven him.
afgezien van dat, heb ik hem vergeven.

I wish before he died, I had forgiven him. It's funny.
Vlak vóór z'n dood wou ik dat ik 'm vergeven had. t Is raar.

I have got Gary a great gift this year so he will know I have forgiven him.
Ik heb dit jaar een geweldig cadeau voor Gary, dus weet hij dat ik hem vergeven heb.

Or maybe you have forgiven him after you have realized I'm not so bad.
Of misschien heb je het hem vergeven toen je je realiseerde dat ik zo slecht niet ben.

And the priest hath made atonement for him, and it hath been forgiven him.
En de priester zal voor hem verzoening doen, en het zal hem vergeven worden.

it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.
waaraan hij schuldig is, verzoenen voor de HERE en het zal hem worden vergeven.

then the Lord has forgiven him just like he has forgiven you and I.
dan heeft de Heer hem het vergeven net zoals hij ons vergiffenis schonk.

they shall be forgiven him.
zal de Here het hem vergeven.

Well, I'm not sure if anyone's forgiven him, but maybe he's right, that fulfilling Destiny's mission is our best chance of getting home one day.
Dat het volbrengen van van de Destiny's missie, onze beste kans is, om thuis te komen, op een dag. Wel, ik weet niet, of iemand het hem vergeeft, maar… misschien heeft hij gelijk.

it hath been forgiven him.
die hij gezondigd heeft, en het zal hem vergeven worden.

You must forgive him, Mr Appleby.
U moet hem vergeven, meneer Appleby.

We forgive him.
Wij hem vergeven.

God was forgiving him in that confessional box, through you.
God had hem vergeven in die biechtstoel, door u.

Forgive him.
Het hem vergeven.

May God forgive him, he took his own life.
Moge God hem vergeven, hij pleegde zelfmoord.

Forgiving him was difficult.
Hem vergeven was moeilijk.

And you would forgive him and he would come back.
En jij zou hem vergeven en dan zou hij terugkomen.

Maybe I could forgive him.
Misschien kan ik hem vergeven.

The gods must forgive him.
De goden moeten hem vergeven.