FOUR-PART in Dutch translation

• vierstemmig
• vierdelige
• in vier delen
• vier-delige
• vierstemmige
• 4-stemmige

Examples of using Four-part in English and their translations into Dutch

In 1999 the old, four-part‘clover-shaped' model was replaced by a three-department structure.
Het oude vierdelige‘klavermodel' werd in 1999 ingeruild voor een organisatie met drie afdelingen.

The version for four-part mixed choir SATB
In 1939 ontstond de versie voor vierstemmig gemengd koor SATB met begeleiding van orgel

And"B," there is no hope. A," you can make a four-part movie from a three-part book.
A," je kunt een film in vier delen maken van een driedelig boek, en"B," er is geen hoop.

If you perform these notes in four-part canon, the following chords will sound.
Als je deze noten in vierstemmige canon zingt, ontstaan de volgende akkoorden.

Tegenzangen, for four-part mixed choir and orchestra with choir and percussion ensemble(1973).
Tegenzangen, voor vierstemmig gemengd koor met orkest en strijkkwintet(1975).

voice leading, four-part reduction and similar topics.
spraakbegeleiding, vierdelige reductie en vergelijkbare onderwerpen.

Many of the four-part settings are syllabic
Vele vierstemmige zettingen zijn syllabisch

although in places his piano accompaniment is four-part.
al is bij hem de pianobegeleiding hier en daar vierstemmig.

In the Gloria this four-part passage returns three times,
In het Gloria komt deze vierstemmige passage drie keer terug,

Under the tutelage of Marx, Bach wrote four-part fugues, brief piano scores,
Tijdens deze studies componeerde ze vierdelige fuga's en korte pianostukken,

You can watch Wild Caribbean, full movie on FULLTV- Four-part documentary miniseries that explores the natural
Wild Caribbean online kijken- Vierdelige documentaire miniserie die de natuurlijke

 In a four-part series he's looking for the causes
In een reeks van vier delen gaat hij op zoek naar de oorzaken

Fine decontamination occurs in a four-part wet cell inside the truck undressing, wash basins, showers.
Fijne decontaminatie vindt plaats in een vierdelige natte cel in de vrachtwagen uitkleden, wastafels, douches.

More Berlioz will be heard in the four-part solo cantata'La Mort de Cléopâtre' written for the Prix de Rome in 1829.
Meer Berlioz horen we in de vierdelige solocantate 'La Mort de Cléopâtre', geschreven voor de Prix de Rome in 1829.

Career: In 2003, she wrote the first volume of her four-part"Twilight" saga, after she came up with the idea in a dream.
Carrière: In 2003 schreef ze het eerste deel van haar vierdelige'Twilight'-sage, nadat ze het idee in een droom had bedacht.

Is the damp coming from?” is the start of our four-part advisory series.
Waar komt het vocht vandaan?”- Start van onze vierdelige adviesreeks.

Learn what you need to be aware of in our four-part advisory series….
Waar daarbij rekening mee moet worden gehouden, verneemt u in onze vierdelige adviesreeks….

He presented the five-part BBC Two television series Wonders of the Solar System in early 2010 and a follow up four-part series, Wonders of the Universe,
Hij presenteerde een vijfdelige BBC Two televisieserie getiteld Wonders of the Solar System en de daarop volgende vierdelige serie, Wonders

offered this four-part piece to Andres Segovia in 1933.
presenteerde dit vierdelige werk aan Andres Segovia in 1933.

in cooperation with Davidsfonds Academie we organize a four-part(Dutch-language) course on how to write your family history.
In samenwerking met Davidsfonds Academie organiseren we een vierdelige(Nederlandstalige) cursus over het schrijven van je eigen familiegeschiedenis.