GET A SECOND CHANCE in Dutch translation

• krijgt een tweede kans
• krijgen een tweede kans
• een tweede kans krijgen
• krijg een tweede kans

Examples of using Get a second chance in English and their translations into Dutch

You know what I mean? It's your friends that want to see you get a second chance.
Je vrienden willen dat jij een tweede kans krijgt.

Most people never get a second chance.
De meeste mensen krijgen geen tweede kans.

Let's just say, you get a second chance, you take it.
Laten we zeggen dat je tweede kansen moet pakken als je ze krijgt.

You're not gonna get a second chance, Ali.
Je gaat geen tweede kans krijgen, Ali.

Parking meters get a second chance in Milan.
Parkeerautomaten krijgen tweede kans in Milaan.

This is where new Greenstory-products with small irregularities get a second chance.
Hier krijgen nieuwe producten met kleine oneffenheden een tweede kans tegen een lagere prijs.

You get a second chance at life, and what do you do?
Je krijgt een tweede kans om te leven. En wat doe je er mee?

Yes, that's right, you get a second chance, so please don't mess it up!
Ja, dat klopt. Je krijgt een tweede kans. Maak er geen puinhoop van!

Won't be easy, but you get a second chance with a smaller liability footprint.
Zal niet makkelijk zijn, maar je krijgt een tweede kans met een kleinere aansprakelijkheid.

You get a second chance at life, and we get to be the architects of your second chance..
Jij krijgt een tweede kans, en dat is aan ons te danken.

Stay out of trouble for the next month, and you get a second chance.
Raak de komende maand niet in de problemen en u krijgt een tweede kans.

In case you get a second chance, in pill form OptimanDo not wait- act.
In het geval u een tweede kans krijgt, in pilvorm OptimanWacht niet- handel.

It's your friends that want to see you get a second chance… you know what I mean?
Je vrienden willen dat jij een tweede kans krijgt. Snap je me?

If we get a second chance at life why live it to the full?
Als we een tweede kans krijgen om te leven waarom ze dan leven tot het einde?

It's not the kind of thing where you get a second chance, so when you make your move, you better make it count.
Het is niet iets waarbij je een tweede kans krijgt… dus als je je slag slaat, kan je het maar beter goed doen.

Honest business owners should get a second chance, so that insolvency does not become a life-sentence if things go wrong.
Eerlijke ondernemers moeten een tweede kans krijgen, zodat insolventie niet eindigt met een veroordeling tot levenslang wanneer er iets misgaat.

I know you never get a second chance at a first impression
Ik weet dat je nooit een tweede kans krijgt bij een eerste indruk.

If you get a second chance, you grab it and you don't let go.
Als je een tweede kans krijgt, grijp hem dan, en laat niet meer los.

I know you never get a second chance at a first impression, but, well.
Ik weet dat je nooit een tweede kans krijgt bij een eerste impressie.

They grab on to it. You know, most people who get a second chance at life.
De meeste mensen die een tweede kans krijgen in het leven, grijpen die aan.