GET OUT OF IT in Dutch translation

• er onderuit
• onderuit
• stap eruit
• weg daar
• onderuit komen
• eruit halen
• komt eruit
• ga eruit

Examples of using Get out of it in English and their translations into Dutch

Oi! Get out of it!
Oi. Ga weg daar.

Get out of it. You boys are going about this all wrong.
Stop daarmee. Jullie doen het helemaal verkeerd.

Can you get out of it?
Kun je eronderuit komen?

I can help you get out of it.
Ik kan je helpen eronder uit te komen.

We can get out of it.
We kunnen eronderuit.

Then why couldn't the band get out of it?
Waarom kon de band dan niet wegkomen?

I saw you get out of it.
Ik zag u er uit stappen.

No, I will have to try and get out of it.
Nee, ik moet echt proberen eronderuit te komen.

we can get out of it.
kunnen we er uitstappen.

You think you can get out of it?
Denk je dat je eronderuit kunt?

This is my home. Now get out of it.
Dit is mijn huis en nu eruit.

How will he get out of it?
Redt hij zich eruit?

But, dearie, what does old Rumple get out of it?
Maar, lieverd, wat zit erin voor Repel?

We have to put an end to this and get out of it.
We moeten er komaf mee maken; we moeten eruit stappen.

I often get into shit and I have never had anyone to help me get out of it.
Ik had vaak problemen en niemand hielp me eruit.

Come on. Get… Get out of it.
Kom op. Je moet eruit.

What would we get out of it?
Wat zouden wij eraan hebben?

Did you think you could get out of it?
Dacht je dat je eronderuit kon komen?

I know. And if I could get out of it, I would, baby. I swear.
Ik weet het, en als ik er onderuit kon, zou ik het doen, liefje, ik zweer het.

so you can get out of it.
dus je kunt er onderuit.