GETS COMPLICATED in Dutch translation

• ingewikkeld
• wordt gecompliceerd
• ingewikkeld wordt
• moeilijk
• gecompliceerder

Examples of using Gets complicated in English and their translations into Dutch

You realize it gets complicated.
Je beseft dat het ingewikkeld wordt.

If my business gets complicated I may need to extend my stay.
Als mijn zaken gecompliceerder worden, zal ik mijn verblijf hier moeten verlengen.

Life gets complicated when you have responsibilities, doesn't it?
Het leven wordt moeilijk als je verantwoordelijkheden hebt, niet waar?

Life gets complicated when you're partnered with an.
Het leven wordt moeilijk als je partner bent van een.

You know, shit gets complicated when you're married.
Het is ingewikkeld als je getrouwd bent..

But as soon as it gets complicated,- I don't rate for shit.
Maar zodra het ingewikkeld wordt, kom ik op de laatste plaats.

Times like this, it gets complicated, right? Yeah.
Tijden zoals dit, het wordt ingewikkeld, toch?-Ja.

The job gets complicated sometimes.
Het is soms lastig werk.

But here's where it gets complicated.
Maar hier is datgene wat het gecompliceerd maakt.

Life gets complicated.
Het leven is ingewikkeld.

I will tell you one last time before it gets complicated.
Ik vertel het je nog één keer voor het gecompliceerd wordt.

Maybe I will just get out now before it gets complicated.
Ik stop er maar mee voordat het lastig wordt.

But love gets complicated.
Maar liefde wordt ingewikkeld.

Honey, life, um… life gets complicated.
Liefje, het leven is soms ingewikkeld.

So this is where it gets complicated.
Hier wordt het wat ingewikkelder.

and still it gets complicated.
maar het blijft soms lastig.

Well, that's where it gets complicated.
Daar wordt het een beetje gecompliceerd.

I'm working through a few things. Yes, but it gets complicated, and I'm.
Ja, maar het is moeilijk en ik werk aan een paar dingen.

Yes, but it gets complicated, and I'm… I'm working through a few things.
Ja, maar het is moeilijk en ik werk aan een paar dingen.

OK, here is where it gets complicated and I pray you can understand what I am trying to say.
OK, hier is waar het gecompliceerd wordt en ik bid dat u kunt begrijpen wat ik probeer te zeggen.