GETS FIXED in Dutch translation

• hersteld is
• wordt bevestigd
• gemaakt is
• wordt opgelost
• wordt hersteld
• gemaakt wordt
• is opgelost
• gefixeerd raakt

Examples of using Gets fixed in English and their translations into Dutch

Hey, at least let me drop you off at Carter's until your truck gets fixed.
Hé, laat me je in ieder bij Carter afzetten tot je auto gemaakt wordt.

Harvey, once this whole Morello thing gets fixed, remind me to be irritated with you for not billing more on the Swindon merger.
Harvey, zodra deze Morello zaak is opgelost, herinner mij eraan dat ik boos ben, dat je niet meer gefactureerd hebt voor de Swindon fusie.

Harvey, once this whole Morello thing gets fixed, on the Swindon merger.
Harvey, zodra deze Morello zaak is opgelost, voor de Swindon fusie. herinner mij eraan

You stated clearly oh Master, that the yoga of devotion by which the mind gets fixed upon You, practiced free from desires,
Je maakte duidelijk o Meester, dat de yoga van de toewijding waarmee de geest op Jou gefixeerd raakt, zonder verlangens gepraktiseerd,

As opposed to- broadcast a mass mail to half the known world using an unknown exploit and it gets fixed tomorrow/next week/etc.
In tegenstelling tot- uitzending een massa mail naar de helft van de bekende wereld met behulp van een onbekende exploit en het wordt vast morgen/ volgende week/ etc.

converted to PST file, then many irregularities gets fixed and mail account will be freely accessed.
dit ontoegankelijke OST-bestand wordt omgezet naar PST-bestand, dan zullen veel onregelmatigheden wordt vast en mailaccount vrij toegankelijk.

How many times have I told you not to play on the floor till the heating gets fixed.
Hoe vaak heb ik je niet gezegd niet… op de vloer te spelen tot de verwarming gerepareerd is?

Once this whole Morello thing gets fixed, on the Swindon merger. remind me to be irritated with you for not billing more.
Wil ik je nog spreken over je lage nota voor de Swindon-fusie. Als dat gedoe met Morello is opgelost.

Step 4: Once your repair process gets over and your file gets fixed, a new window will open where you easily preview your fixed file by clicking on"Preview repaired file" button as shown in Figure 4.
Stap 4: Zodra uw herstelproces krijgt over en uw dossier wordt bevestigd, zal een nieuw venster openen waar u gemakkelijk uw vaste bestand bekijken door te klikken op"Preview repaired file" knop zoals afgebeeld in figuur 4.

how bhakti-yoga, by which the mind gets fixed upon You, without cherishing desires to it in all respects removes the suffering of the[fear-arousing, temporary] material state.
waarmee de geest op Jou gefixeerd raakt, zonder dat men er verlangens bij koestert alleszins het lijden onder de[angstwekkende, tijdelijke] materiële staat wegneemt.

adamant aloud about their demands and gets fixed on getting deal fitting their way.
onvermurwbaar hardop over hun eisen en wordt bevestigd op het krijgen deal montage hun weg.

keep on choosing suitable alternatives to repair broken ZIP file because when affected file gets fixed then only software extracts file contents from it.
blijf erop kiezen om geschikte alternatieven te kiezen om het gebroken ZIP-bestand te repareren, omdat wanneer het getroffen bestand wordt opgelost, wordt alleen software uit de inhoud van het bestand gehaald.

But everything just got fixed.
Maar alles is net opgelost.

Yeah, even Mrs. Turner's pothole got fixed.
Ja, zelfs Mrs. Turner kuil is hersteld.

Can you get fixed?
Kun je gemaakt worden?

Carton Blocs have not got fixed colors, but always varying colors.
Kartonblokken hebben geen vaste kleuren, maar steeds weer wisselende goede kleuren.

That gun will get fixed and he will call me out.
Dat pistool repareert hij en dan daagt hij mij uit.

I could get fixed. I could come home, marry Scott.
Ik kan genezen, thuiskomen en Scott huwen.

Car got fixed in a hurry.
De auto werd snel gerepareerd.

Today you can get fixed teeth, regardless of age.
Vandaag de dag kunt u vaste tanden, ongeacht de leeftijd.