GIVEN FILE in Dutch translation

• opgegeven bestand
• gegeven bestand
• bepaald bestand
• bepaalde dossier
• bepaald dossier

Examples of using Given file in English and their translations into Dutch

If you need to tell MPlayer to use a particular codec for a given file or stream, set this option in File Properties.
u aan MPlayer wilt vertellen welke specifieke codec te gebruiken voor een gegeven bestand of videostroom dan stelt u deze optie in in 'Bestandseigenschappen.

Do not print the mimetype of the given files.
Het mimetype van de opgegeven bestand(en) niet tonen.

List all metadata keys which have a value in the given files.
Lijst van alle metadata-sleutels opsommen die een waarde in de opgegeven bestanden hebben.

Add given FILE to the archive useful if its name starts with a dash.
Het gegeven BESTAND aan het archief toevoegen handig als de naam begint met een.

Give File a. txt extension and save.
Geef het bestand de extensie. txt en sla het op.

Restore given files.
Herstel de aangegeven bestanden.

Fix RTF reader failure reading given files.
Fix RTF-lezer mislukt lezen van opgegeven bestanden.

Prints all metadata values, available in the given files.
Drukt alle metadata-waarden af, welke beschikbaar zijn in de opgegeven bestanden.

Create a new data CD project and add all given files.
Maak een nieuw gegevens-cd project aan en voeg alle opgegeven bestanden toe.

Opens a KDE properties dialog to allow viewing and modifying of metadata of the given files.
Opent een dialoogvenster waarin u de metadata en eigenschappen van de opgegeven bestanden kunt bekijken en aanpassen.

Attempts to set the value'value'for the metadata key'key' for the given files.
Probeert om de waarde'waarde' voor de metadata-sleutel'sleutel' voor de opgegeven bestanden in te stellen.

Write modified report to given file instead of changing the original report.
Gewijzigd rapport naar opgegeven bestand schrijven in plaats van het originele bestand bij te werken.

It can be given files as well as URLs.
Er kunnen zowel bestandsnamen als ook URL's opgegeven worden.

File_bin_size(fileid) Returns the size(in bytes) of the file with the given file id.
File_bin_size(fileid) Geeft de grootte van het bestand met het opgegeven fileid terug in bytes.

Write feedback to the given file overwriting any old content.
Schrijf terugkoppeling naar het opgegeven bestand waarbij de bestaande inhoud wordt overschreven.

Adds the given file as a source for metadata.
Voegt het opgegeven bestand toe als een metadatabron.

Add given file to root of initrd from--location.
Voeg gegeven bestand toe aan de root van initrd van--location.

The given file does not contain audio, video or picture streams.
Het opgegeven bestand bevat geen audio, video of foto's.

Print contents of struct stat for each given file. Default FORMAT is.
Voor elk gegeven bestand de inhoud van de struct'stat' printen; de standaardindeling is.

Ability to search for duplicate videos on a given file mask.
Mogelijkheid om te zoeken naar dubbele video's op een bepaald bestand masker.