GIVEN FILE IN SPANISH TRANSLATION

• archivo dado
• fichero dado
• archivo determinado

Examples of using Given file in English and their translations into Spanish

Md5_file- Calculates the md5 hash of a given file.
Md5_file- Calcula el resumen criptográfico md5 de un archivo dado.

Tells whether the given file is a regular file. Parameters filename.
Indica si el nombre de archivo dado es un directorio. Parámetros filename.

He hasn't given file of Mehta and Mehta. Where the hell is he?
Él no ha dado el archivo de Mehta y Mehta.¿Dónde diablos está?

Better image formats reduce artifacts for a given file size.
Mejores formatos de imagen reducen los artefactos para un tamaño de archivo dado.

Displays search paths for a given file type. Add.
Muestra rutas de búsqueda para un tipo de archivo determinado. Agregar.

SWFSound::__ construct- Returns a new SWFSound object from given file.
Devuelve un nuevo objeto SWFSound desde un archivo dado Descripción.

Creates the new SWFBitmap object from the given file. Parameters.
Crea un nuevo objeto SWFBitmap desde el archivo dado por file. Parámetros.

N"~"-f read/write auto/manual marking in the given file\n"~"-c=?
N"~"-f Lee y escribe la marca auto/manual en el fichero proporcionado\n"~"-c=?

File search is enabled by given file filter.
Se puede buscar archivos por el filtro de archivo dado.

Shows the files in a given file bundle.
Muestra los archivos en un lote de archivos dado.

the EOF indicator for the given file stream.
el indicador EOF para la secuencia de archivo dado.

Checks if the end of the given file stream has been reached.
Comprueba si el fin de la secuencia de archivo dado se ha alcanzado.

Thanks to these characters, we can find out what program supports a given file.
Gracias a ellos podemos saber, sobre todo, qué programa abre un archivo concreto.

Reads the lines from the given file and returns them as a list of strings.
Lee las líneas del archivo dado y las obtiene en forma de lista de cadenas.

To get the UTI of a given file, use the mdls(meta data list,
Para obtener la UTI de un archivo dado, usa el comando Mdls(meta data list,

Hash_hmac_file- Generate a keyed hash value using the HMAC method and the contents of a given file.
Hash_hmac_file- Genera un valor cifrado mediante una clave especificada usando el método HMAC y el contenido de un fichero dado.

Apply effects exactly as they have been modeled for any track in a given file.
Aplica efectos exactamente como se han modelado para cualquier pista en un archivo dado.

This imports the profile in the given file(-DBF) into the named server(-C.).
Importa el perfil del archivo especificado(-DBF) al servidor con el nombre indicado(-C.).

You can tick the boxes among the given file types that you need to recover.
Puede marcar las casillas entre los tipos de archivos dados que necesita para recuperar.

In addition, you can use this program to specify what is the default application for a given file type.
Además, podrá utilizar este programa para especificar cuál es la aplicación por defecto para un tipo de archivos determinado.