Examples of using Dado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ya sabes, te podría haber dado un libro de colorear en el aeropuerto.
¿No me has dado suficientes consejos en un día?
Haven't you given me enough advice for one day?Les he dado una pistola de éstas a 20 de mis mejores hombres.
¿Ha dado dinero a David Jasker?
Have you given money to David Jasker?Me habrías dado de comer a tu hermanita¿Porque la amabas?
Would you have fed me to your little sister because Han dado esperanzas al Sr. Mason,
They have got Mr Mason's hopes up,Habíamos dado el 100% de nuestro esfuerzo para mostrar lo que hicieron.
He dado la espalda a muchas cosas desde que nos casamos.
Incontables Revolucionarios han dado sus vidas para nuestra nueva República.
Este, creemos, ha dado en el blanco", dijo Long,
Se les ha dado la respuesta a todas esas acusaciones absurdas.
He's already told you the answer to those ridiculous charges.Joel, nunca me has dado en regalo en tu vida.
Joel, you have never gotten me a present in your entire life.¿Has dado la prioridad debida a tu familia en cuanto a tiempo?
Have you given priority time to your family?¿Ha dado a luz en las últimas 48 horas?
Have you given birth in the last 48 hours?Esa escena me habría dado un Oscar si no hubiera sido cortada.
That scene would have got me an Oscar if it hadn't been cut.OKC ha dado 112 puntos por juego.
OKC has given up 112 points per game.Después de la gran bondad que tú me has dado, he sido lento en perdonar.
After such great kindness shown to me, I have been slow to pardon.¿Cómo puede un juez otorgar Misericordias a uno que ha dado la espalda?
How can a judge grant Mercies to one who has turned his back?hasta has dado con un amigo de infancia.
you have even got a childhood friend.Por lo que no me digan que no han dado un nombre.
So don't tell me you haven't given it a name.
