The new Fortaleza tours have brought activity to the area,
Los nuevos tours de Fortaleza han traido actividad al área
going forth from Himself, brought all things into being cf.
caos y, saliendo de sí, Él hizo que todo viniese a ser cf.
Disney also has brought the closure of Lucasarts(the former game publisher)
Disney también ha traido el cierre de Lucasarts(el antiguo publicador de juegos)
Boliva's designation of"Lagos Poopó y Uru Uru" one month later brought the global total to 103 million on 11 July 2002.
Un mes después, el 11 de julio de 2002, la designación por Bolivia de"Lagos Poopó y Uru Uru" hizo que el total de superficie mundial abarcada se elevara a 103 millones de hectáreas.
sophisticated way how the industrial development has brought the occupation of our territory
una manera violenta pero sofisticada cómo el desarrollo industrial ha traido la ocupación del territorio
Custom logos came along with the update, and the smart image resizing brought images up much faster without any changes to the page speed.
Los logotipos personalizados aparecieron junto con la actualización, y el cambio de tamaño inteligente de la imagen hizo que las imágenes subieran mucho más rápido sin cambios en la velocidad de la página.
traditional flavours of the cuisine of the Central Valleys of Oaxaca, brought to the coast through the tlayuda.
tradicional sabor de la cocina de los Valles Centrales de Oaxaca traido a la costa a traves de la tlayuda.
The Torah tells us that the women brought many personal modesty items that were accepted for the Mishkan.
La Torá nos dice que las mujeres hizo que muchos elementos modestia personal que fueron aceptadas para el Mishkán.
Fairmined has brought value to his business on various levels.
Fairmined ha traido valor a su negocio de muchas maneras.
its portal is a masterpiece carved in granite brought from Panama, with bent columns of Baroque style.
su portada es una obra de arte tallada en granito traido de Panamá, con columnas torcidas de estilo barroco.
I found you, but you you have brought me the sign.
pero tú me has traido la señal.
has brought the American concept of luxury to the wedding planning industry in Spain.
ha traido el concepto Americano del lujo al sector de bodas en España.
today we have an appointment with the best Hip-Hop/ Reggae, brought from all corners of planet Earth.
hoy tenemos una cita con el mejor Hip-Hop/ Reggae, traido desde todos los rincones del planeta Tierra.
As you consider your options, we would like to share with you what nearly two decades of GM crops in the United States has brought us.
Mientras consideran sus opciones, queremos compartir lo que casi dos décadas de OGMs en USA nos ha traido.
manufacturers adapting to this time period LED to many changes it has brought.
modelos de fabricantes y adaptándose a este periodo LED que tantos cambios ha traido.
the man you brought into the organization, was wearing a wire when he was killed.
Ben, el hombre que tú trajiste a la organización, estaba usando un transmisor cuando lo mataron.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文