GOT ACQUAINTED in Dutch translation

• maakte kennis
• kennis
• kennismaakte
• heb leren kennen
• leerde
• maakten kennis
• kennismaking

Examples of using Got acquainted in English and their translations into Dutch

should the damage be notified no later than five years after you have got acquainted with it.
de schade worden gemeld uiterlijk vijf jaar nadat je hebt kennisgemaakt met het.

thought it was about time that we got acquainted.
het maar eens tijd was dat we kennis maakten.

Albert and Mileva got acquainted in Zürich where they both studied at the Eidgenössische Technische Hochschule note.
Albert en Mileva hadden elkaar leren kennen in Zürich waar zij beiden aan de Eidgenössische Technische Hochschule studeerden noot.

In those three days I had got acquainted a bit with most people,
Je hebt in die drie dagen de meesten een beetje leren kennen, dus het was haast automatisch

We got acquainted but I was so tired that I actually couldn't focus on what this dolphin came to tell me.
We hebben kennis gemaakt maar ik was zo moe dat ik me eigenlijk niet kon focussen op wat deze dolfijn me kwam vertellen.

Robbert Moree joined the Members Meeting for us and got acquainted to four intriguing gentlemen.
Robbert Moree ging voor ons naar de Members Meeting en ontmoette daar vier intrigerende heren.

There were some speeches, and we got acquainted with the House of Sports.
Er werd een en ander verteld en we hebben kennis gemaakt met het House of Sport.

The Twente Guitar Festival was an initiative of a number of young guitarists that got acquainted during their study at the Twente Conservatory in the town of Enschede.
Twents Gitaarfestival Het Twents Gitaarfestival was een initiatief van een aantal gitaristen die elkaar hadden leren kennen op het Twents Conservatorium in Enschede.

Marcel H.: Evil Spirit is a band I first got acquainted with at the Dutch Doom Days of 2012.
Marcel H.: Evil Spirit is een band waar ik voor het eerst mee in aanraking kwam op de Dutch Doom Days van 2012.

Mogarych's character is inspired on the playwright Sergey Aleksandrovich Yermolinsky(1900-1984), who got acquainted, in 1929, with Maria Artemyevna Chimishkyan 1904-?
De figuur van Aloisi Mogarytsj is geïnspireerd op de dramaturg Sergej Aleksandrovitsj Jermolinski(1900-1984), die in 1929 kennis had gemaakt met Maria Artemjevna Tsjimisjkjan 1904-?

view from his veranda. As James got acquainted with his neighbours.
Terwijl James zijn buren leerde kennen.

I got acquainted with him and an extraordinary impression made me a well-thought-out
Ik maakte kennis met hem en een buitengewone indruk maakte me tot een goed doordachte

the holy king Satyavrata thus got acquainted with the mysteries of self-realization in all its forms.
maakte de heilige koning Satyavrata aldus kennis met de geheimen van de zelfrealisatie in al haar vormen.

Fortunately, it was only a positive surprise when I got acquainted more closely with this preparation,
Gelukkig was het alleen maar een positieve verrassing toen ik nader kennismaakte met deze voorbereiding, de samenstelling ervan,

RAB: Was there a moment when you got acquainted with the organ and you said to yourself:"This is the instrument I want to play"?
RAB: Was er niet een moment waarop u met het orgel kennismaakte en u tegen uzelf zei:"Dat is het instrument wat ik wil gaan bespelen?

How Germain and I got acquainted, books she likes… Esther will never leave Rapha. Then, suddenly… We talk about the gallery, math.
Esther gaat nooit weg bij Rapha. We praten over de galerie, wiskunde… hoe ik Germain heb leren kennen, de boeken die ze graag leest en opeens.

In other stories, it is told that Nostradamus got acquainted with astrology at a very young age,
In een aantal andere verhalen wordt verteld dat Nostradamus reeds op zeer jonge leeftijd leerde over astrologie, dat hij een begaafd leerling was

Evaluation: This walk lets us got acquainted not only with the beautiful valley above Egiáli
Beoordeling: Deze wandeling laat je niet alleen kennis maken met de mooie vallei boven Egiáli

an American who Michael got acquainted with via the internet.
een Amerikaan die Michael via internet heeft leren kennen.

Expert opinion Ever since I got acquainted with AfricanMango900, I recommend it to all the ladies
Mening van een expert Sinds ik kennis heb gemaakt met AfricanMango900, raad ik het alle dames