GUIDE LINES in Dutch translation

• richtsnoeren
• hulplijnen
• om hulplijnen
• hulplijn
• gids lijnen

Examples of using Guide lines in English and their translations into Dutch

Select Align to Edges of Item to display guide lines that are generated when the edges of items are aligned with the edges of other items.
Selecteer Uitlijnen op randen van item om hulplijnen weer te geven die gegenereerd worden wanneer de randen of het midden van items uitgelijnd worden met randen van andere items.

In our lessons you learn to draw what you see using guide lines.
In onze lessen leert men ook tekenen naar waarneming a.d.h.v hulplijnen.

Proposal for a Council decision on guide lines for Member States' employment policies for the year 2002.
Voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende de richtsnoeren voor het werk gelegenheidsbeleid van de lidstaten voor 2002.

Select Align to Center of Page to display guide lines that are generated when the edges
Selecteer Uitlijnen op midden van pagina om hulplijnen weer te geven die gegenereerd worden

CXM GuideLiner- The new enhanced Guide Lines Manager for Calamus diagonal magnetic guide lines,
CXM GuideLiner- De nieuwe, uitgebreide hulplijn manager voor Calamus schuine rand magnetische hulplijnen,

Interinstitutional agreement on common guide lines for the quality of drafting of Community legislation: OJ C 73, 17.3.1999; Bull.
Interinstitutioneel akkoord betreffende de gemeenschappelijke richtsnoeren voor de redactionele kwaliteit van de communautaire wetgeving- PB C 73 van 17.3.1999 en Buil. 12-1998, punt 1.8.3.

The new enhanced Guide Lines Manager for Calamus diagonal magnetic guide lines,
De nieuwe, uitgebreide hulplijn manager voor Calamus schuine rand magnetische hulplijnen,

We are going to hear a lot more about that in our 1999 guide lines, which will be discussed here before too long.
We zullen hier nog veel uitgebreider op terugkomen in onze richtsnoeren voor 1999 die hier binnen afzienbare tijd zullen worden besproken.

It confirmed the guide lines established at its meetings in Birmingham
Hij bevestigde de richtsnoeren die op zijn bijeenkomsten van Bir mingham

Secondly, when it comes to specific priorities, the guide lines are extremely clear.
Ten tweede, als het op specifieke prioriteiten aankomt zijn de richtsnoeren bijzonder duidelijk.

In this report, the Com mission offers a general assessment of the implementation of the broad economic policy guide lines for 2001.
In dit verslag maakt de Commissie een algemene evaluatie van de tenuitvoerlegging van de be leidsaanbevelingen die in de globale richtsnoeren voor het economisch beleid 2001 werden gedaan.

The European Council agrees with the Coun cil's recommendations on the broad economic guide lines in the Member States and in the Community and commends them to the Council for adoption.
De Europese Raad betuigt zijn instemming met de aanbevelingen van de Raad inzake de globale richtsnoeren voor het economische beleid van de lid.

An official wül be appointed to follow up the implementation of the guide lines.
Er wordt een ambtenaar belast met de controle op de toepas sing van de richtsnoeren.

To hide guides select View Guide Lines, this toggles the visibility.
Om de hulplijnen te verbergen kiest u het menu Beeld Hulplijnen, deze optie schakelt de hulplijnen in en uit.

Select Show Equal Dimensions to display guide lines that are generated when the dimensions of items are equal to the dimensions of other items.
Selecteer Gelijke afmetingen weergeven om hulplijnen weer te geven die gegenereerd worden wanneer de afmetingen van items gelijk zijn aan de afmetingen van andere items.

D providing aid in the framework of existing guide lines to the other parties to the bilateral negotiations as they progress substantially towards peace;
Π hulpverlening in het kader van de bestaande richt snoeren aan de andere partijen bij de bilaterale on derhandelingen naarmate hierbij duidelijk vooruit gang op de weg naar vrede wordt geboekt;

Still in the same corner, add guide lines 5 units from the corner both horizontally
Breng in diezelfde hoek geleidelijnen aan op 5 eenheden van de hoek, horizontaal

It also allows Formatting of Characters, to show or hide Guide Lines, Grid, and the Snap to Grid,
Het staat ook Formatting of Characters toe, het Guide Lines, Grid laten zien of verbergen,

The Council adopted conclusions on general guide lines for cooperation between the Union
De Raad heeft conclusies aangenomen betreffende de algemene richtsnoeren voor de samenwerking tussen de Unie

EU Mediterranean free trade area: The MEDA programme's new guide lines prepare for free trade
EU mediterrane vrijhandelszone: In de nieuwe richtsnoeren van het MEDA programma, bedoeld om deze