HARMONISATION AND STANDARDISATION in Dutch translation

• harmonisatie en normalisatie
• harmonisatie en standaardisatie
• harmonisering en standaardisering
• harmonisering en normalisering

Examples of using Harmonisation and standardisation in English and their translations into Dutch

which may include costs for international cooperation, harmonisation and standardisation, market analysis,
die ook de kosten kunnen omvatten voor internationale samenwerking, harmonisatie en normering, marktanalyse, controle op de naleving

The Machinery Directive, an early example of the"New Approach" to technical harmonisation and standardisation for products, relies on.
De machinerichtlijn behoort tot de eerste richtlijnen die gebaseerd zijn op de"nieuwe aanpak" van de normalisatie en technische harmonisering van producten.

As a rule, the European specifications are developed in the spirit of the new approach to technical harmonisation and standardisation.
In het algemeen worden Europese specificaties ontwikkeld in de geest van de nieuwe benadering op het gebied van technische harmonisatie en normalisatie.

the Council and the Commission have identified the lack of harmonisation and standardisation of ILUs as an area that hinders the development of intermodality.
de ontwikkeling van het intermodale vervoer wordt afgeremd door het gebrek aan harmonisatie en standaardisatie met betrekking tot de intermodale laadeenheden.

On the pretext of increased economic efficiency and a reduced burden for European taxpayers, the rapporteur argues in favour of harmonisation and standardisation in accordance with accepted NATO standards.
De rapporteur voert meer economische efficiëntie en lastenvermindering voor de Europese belastingbetaler aan als argumenten om te pleiten voor harmonisatie en standaardisatie conform de gangbare normen van de NAVO.

The Union is able to share with others its knowledge of voluntary standards, drawing on 15 years' experience with its New Approach strategy on technical harmonisation and standardisation.
Ze kan immers bogen op 15 jaar ervaring dankzij haar Nieuwe Aanpak strategie voor technische harmonisatie en standaardisatie.

In the proposal for the single energy market, the thing that most strikes me as being absent is the idea of the gradual harmonisation and standardisation of administrative bodies and the unification of their powers.
In het voorstel over de gemeenschappelijke energiemarkt mis ik vooral de idee van een geleidelijke harmonisatie en standaardisatie van bestuurlijke organen en de bundeling van hun krachten.

But, we should recognise that, on the whole, compatibility, convergence and the approximation of practices in the 15 Member States were given preference over the harmonisation and standardisation which could and should have taken place.
Desondanks moeten wij over het geheel genomen vaststellen dat daar waar men voor harmonisering en uniformering had kunnen en moeten kiezen, compatibiliteit, convergentie en onderlinge afstemming van de in de vijftien lidstaten gehanteerde praktijken de voorkeur hebben gekregen.

concepts underpinning the new approach to technical harmonisation and standardisation, as set out in the Council Resolution of 7 May 19852
begrippen van de nieuwe aanpak op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie, zoals uiteengezet in de resolutie van de Raad van 7 mei 19852 en Besluit 93/465/EEG van

In allowing the harmonisation and standardisation of aspects of textile-product labelling, the report under discussion both facilitates the free movement of these products in the internal market and ensures a high and uniform level of protection for consumers within the European Union.
Het verslag dat we behandelen biedt de mogelijkheid een aantal regels in verband met de etikettering van textielproducten te harmoniseren en te normaliseren. Daardoor kan volgens mij zowel het vrij verkeer van die producten in de interne markt vergemakkelijkt worden als een hoog uniform beschermingsniveau van de consument in de Europese Unie bereikt worden.

and the harmonisation of national provisions in cases where this principle cannot be applied,"> in particular under the so-called"New Approach" to technical harmonisation and standardisation.
in het bijzonder in het kader van de zogenaamde"Nieuwe aanpak" van de technische harmonisatie en normalisering.

that the overregulation of business is a barrier to standardisation and harmonisation and ultimately renders competition unworkable.
het opleggen van teveel regels aan ondernemingen een belemmering vormt voor standaardisering en harmonisering en uiteindelijk mededinging onmogelijk maakt.

Standardisation and harmonisation of intermodal loading units.
Normalisatie en harmonisatie van de intermodale laadeenheden.

Standardisation and harmonisation of intermodal loading units.
Normalisering en harmonisering van intermodale laadeenheden.

Business process standardisation and harmonisation Enrich your dataset.
Standaardisatie en harmonisatie van bedrijfsprocessen Verrijk uw dataset.

SOPHIE will focus on improving standardisation and harmonisation.
Er wordt door SOPHIE veel aandacht besteed aan verbetering van standaardisatie en harmonisatie.

Standardisation and harmonisation do not add value by themselves.
Standaardisatie en harmonisatie hebben in zichzelf geen toegevoegde waarde.

The means proposed(harmonisation, standardisation and recognition) are proportionate to these objectives.
De voorgestelde middelen(harmonisatie, standaardisatie en erkenning) zijn op dit doel afgestemd.

legislation, standardisation and harmonisation, the exchange of best practice and research.
wetgeving, standaardisatie en harmonisatie, de uitwisseling van beste praktijken en onderzoek.

Phytosanitary Standards(SPS): standardisation and harmonisation with international standards remove the need for burdensome controls, improves food safety
fytosanitaire normen: door standaardisering en harmonisering met internationale normen zijn zware controles niet langer noodzakelijk,