HAVE GOT A CASE in Dutch translation

• hebben een zaak
• moeten een zaak
• heb een zaak
• hebt een zaak
• hebben een rechtszaak

Examples of using Have got a case in English and their translations into Dutch

The next time, you be sure you have got a case.
Wees er de volgende keer zeker van dat u een zaak te pakken heeft.

We have got a case to run, and she's still a person of interest.
We hebben een zaak die opgelost moet worden en ze is nog steeds een persoon van interesse.

And we have got a case, so… Right,
We hebben een zaak, dus… ik dacht

Well, when you put it like that, it's pretty bad, but we have got a case to solve.
Zo klinkt het wel heel erg, ja, maar we moeten een zaak oplossen.

Well, cowboy, I have got a case for you that might be just what we both need.
Ik heb een zaak voor je die goed uitkomt voor ons allebei.

You have got a case with her right now,
Je hebt een zaak nu met haar, dus wil ik

I know it's your day off, and no doubt got lots of exciting plans, but I have got a case.
En je hebt vast veel spannende plannen, maar ik heb een zaak.

plead not guilty, you have got a case.
pleit dan onschuldig. Je hebt een zaak.

We simply don't want criminal proceedings against this marine unless you're absolutely certain you have got a case.
Wij willen simpelweg geen procedurs tegen deze Marinier… tenzij u er absoluut zeker van bent dat u een zaak heeft.

Just don't let her stay too long, I have got a case.
laat haar niet te lang blijven, ik heb 'n zaak.

that's really cool, and B: I-I have got a case for you.
dan is 't echt heel cool en dan heb ik een zaak voor je.

We have got a case that might involve bonds
We hebben een zaak, waarbij obligaties

You know, if half of what you told me is true, we have got a case against Sir Jasper
Verlopig niet. Weet je, als de helft van wat je me vertelde waar is, we hebben een rechtszaak tegen Sir Jasper

if half of what you told me is true, we have got a case against Sir Jasper
de helft van wat je me vertelde waar is, we hebben een rechtszaak tegen Sir Jasper

I have got a casing.
Ik heb een huls.

We have got a case.
We hebben een operatie.

Otherwise, we have got a case.
En anders hebben we een zaak.

I have got a case, tomorrow.
Ik heb morgen een zaak.

You have got a case, James?
Heb je een geval?

We have got a case to solve.
We moeten wel een zaak oplossen.