HAVE THE PROBLEM in Dutch translation

• hebben het probleem
• hebt het probleem

Examples of using Have the problem in English and their translations into Dutch

you can't have totalitarian systems unless you have the problem to point to, to justify having the totalitarian system.
je kunt geen totalitair systeem hebben tenzij je het probleem hebt om naar te wijzen, ook om het totalitaire systeem te rechtvaardigen.

Mostly these small businesses have the problem of a narrow investment base
Meestal kampen deze kleine ondernemingen met een beperkte investeringsbasis

Click them if you still have the problem withSamsung black screenor Samsung Galaxy S6 won't turn on.
Klik op hen als u nog steeds het probleem met hebben zwart scherm Samsung of Samsung Galaxy S6 gaat niet aan.

The mp3s that has one in his power have the problem of disparate volumes,
De mp3s dat men in zijn macht heeft over het probleem van de uiteenlopende volumes, mismatch,

to make the process a little more familiar to others who have the problem.
ik heb doorgemaakt en het verloop bekender te maken bij anderen die dit probleem hebben.

Even if it is really solved already you will still have the problem, because you will not recognize that it has been solved.
Zelfs als het in werkelijkheid al is opgelost, zul jij nog steeds het probleem heb ben, omdat je niet ziet dat het is opgelost.

will create some form of resentment among the fishermen because we also have the problem that we have an objective I area very close to us.
vorm van wrevel onder de vissers, omdat er bovendien nog het probleem is dat we heel dicht bij ons een gebied heb ben dat onder doelstelling 1 valt.

The reason why I believe that TraceParts can really make a difference to our industry is because these people often have the problem of keeping existing customers,
Ik denk dat TraceParts echt iets voor onze bedrijfstak kan betekenen, omdat deze mensen vaak moeite hebben om bestaande klanten vast te houden en nieuwe klanten te vinden,

We will now tell you more about the tool that helps you recover your data so easily when you have the problem with‘the system cannot find the file specified',
Wij zullen u meer weten over de functie die u helpt uw gegevens zo gemakkelijk herstellen wanneer u het probleem te hebben met‘het systeem kan het opgegeven bestand niet vinden' tell,

Another problem inherent in the availability of products tied to the Brand already of the four brands of cliftonville, we have the problem of finding the parts locally, let alone for those oriental products,
Een ander probleem dat inherent is aan de beschikbaarheid van de producten is gebonden aan het Merk al van de vier merken van cliftonville, we hebben het probleem van het vinden van de onderdelen lokaal,

to GBP 2.3 million, but there is also severe disruption down the line with lorries returning empty to feed mills who then have the problem of sourcing alternative protein at very short notice.
er is ook een ernstige verstoring verderop in de keten wanneer de vrachtwagens leeg terugkomen bij de voedersilo's, die vervolgens het probleem hebben dat ze op zeer korte termijn aan een alternatieve bron van eiwitten moeten komen.

Maureen has the problems, not you.
Maureen heeft problemen, Jij niet.

Has the problem occurred before? Yes No.
Heeft het probleem zich eerder voorgedaan? Ja Nee.

Have you ever had the problem with Apple Music keeps skipping song?
Heb je ooit het probleem gehad dat Apple Music nummers blijft overslaan?

Has the problem not been solved?
Is het probleem nog niet opgelost?

Your guys had the problem.
Jouw mannen hadden een probleem.

However, nonetheless it has the problem by way of obtain.
Echter, Toch heeft het probleem door middel van het verkrijgen van.

Have the problems affected their work or career?
Hebben de problemen zijn of haar werk of carrière beïnvloed?

Has the problem not been resolved?
Is het probleem niet opgelost?

The body has the problem and the body has to look after.
Het lichaam heeft het probleem en het lichaam moet het verzorgen.