HER REPLY in Dutch translation

• haar antwoord
• haar reactie

Examples of using Her reply in English and their translations into Dutch

In her reply, the rapporteur, Mrs Ström, dealt, inter alia, with the question
In haar reactie gaat rapporteur STRÖM onder meer in op de vraag hoe kan worden bereikt

submitted together with her reply of 22 October 2008.
die zij bij de commissie heeft opgevraagd en bij haar reactie van 22 oktober 2008 in het geding heeft gebracht.

Before giving the floor to Baroness Ashton for her reply, I should like to let you know that two representatives of the Libyan Transitional National Council are here in the visitors' gallery,
Alvorens ik het woord verleen aan barones Ashton voor haar reactie wil ik u laten weten dat twee afgezanten van de Nationale Overgangsraad van Libië, Mahmoud Jebril Ibrahim El-Welfali en Ali Aziz Al-Eisawi,

And her replying,'When I'm bored I eat pretzels.'.
En zij die antwoordde'Als ik me verveel eet ik pretzels.'.

Have you checked her replies?- Tell me.
Heb je haar antwoorden bekeken?-Zeg eens.

Rosemary was was very prompt in her replies.
Rosemarie was zeer snel in haar antwoorden.

The host was very prompt in her replies and very welcoming.
De gastheer was zeer snel in haar antwoorden en zeer gastvrij.

friendly and punctual with her replies.
vriendelijk en stipt met haar antwoorden.

Communication with Lizzy is easy and her replies come quickly.
Communicatie met Lizzy is eenvoudig en haar antwoorden snel komen.

The host is prompt and accurate with her replies to enquiries.
De gastheer is snel en accuraat met haar antwoorden op vragen.

Rosemarie was very prompt in her replies.
Rosemarie was zeer snel in haar antwoorden.

courteous and prompt in her replies.
beleefd en snel in haar antwoorden.

Our conversation started with me saying,'I'm bored,' and her replying,'When I'm bored I eat pretzels.
Ons gesprek begon met ik die zei'Ik verveel me,' en zij die antwoordde'Als ik me verveel eet ik pretzels.

thank Mrs Bjerregaard for her replies, for being here today, and indeed for her patience.
Ik dank mevrouw Bjerregaard voor haar antwoorden, haar aanwezigheid en haar geduld.

Our conversation started with me saying,'I'm bored,' and her replying,'When I'm bored I eat pretzels.'
Ons gesprek begon met ik die zei'Ik verveel me,' en zij die antwoordde'Als ik me verveel eet ik pretzels.' Ik herinner het me goed

WIJSENBEEK(LDR).- Is the President-in-Office of the Council aware of the fact that her replies are bordering on contempt of Parliament?
De heer Wijsenbeek(LDR).-(EN) Houdt de fungerend voorzitter van de Raad er wel rekening mee dat zij met haar antwoorden de indruk geeft dat zij het Parlement minacht?

Her reply came back:"Haven't a clue.".
Haar antwoord kwam terug:"Heb geen idee.".

Her reply,"I heard screams at about 9:30 P.M.
Haar antwoord… Ik hoorde gillen om 21:30 uur.

McCartin(PPE).- I thank the President-in-Office for her reply.
McCartin(PPE).-(EN) Ik dank de fungerend voorzitter voor haar antwoord.

In her reply Mrs CASSINA thanked all her colleagues for their contribution.
In haar antwoord dankt mevrouw CASSINA alle collega's voor hun bijdragen.