HIM SHALL in Dutch translation

• hem zullen
• hem zal
• hem worden
• hem moet
• hem zult

Examples of using Him shall in English and their translations into Dutch

His is the dominion of the heavens and the earth; then Unto Him shall ye be returned.
Aan Hem behoort de heeershappij van de hemelen en de aarde, en tot Hem zullen jullie terugkeren.

For the scripture says, Whoever believes on him shall not be ashamed.
Want de Schrift zegt: al‘wie in geloof vertrouwt op hem zal niet worden beschaamd'.

And him shall ye receive into the church,
En hem zult u in de kerk aannemen,

It is He Who giveth life and who taketh it, and to Him shall ye all be brought back.
Hij geeft leven en hij doet sterven, en tot hem zult gij allen terugkeeren.

Not a bone of him shall be broken.
Geen been van Hem zal verbroken worden.

And He has multiplied you throughthe earth, and to Him shall ye be gathered back.
En Hij is het, Die u heeft vermenigvuldigd opaarde en tot Hem zult gij worden verzameld.

A bone of him shall not be broken.
Geen been van Hem zal verbroken worden.

The eye which saw him shall see him no more,
Niemand zal hem ooit terugzien. In zijn woonplaats

The eye also which saw him shall see him no more;
Niemand zal hem ooit terugzien. In zijn woonplaats zullen ze

transgresses the bounds set by Him- him shall Allah cause to enter the Fire.
Zijn Boodschapper ongehoorzaam is en Zijn bepalingen overtreedt, Hij(Allah) zal hem de Hel binnenleiden.

What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose.
Waar is de man, die ontzag heeft voor de HERE? God zal hem leren hoe hij steeds de juiste keus kan maken.

And whoever among you does wrong, him shall We cause to taste of a grievous Chastisement.
En wie onder u onrechtvaardig is, Wij zullen hem een zware straf doen ondergaan.

To Him belongs the command. And to Him shall all of you return.
Hem behoort het oordeel, en voor hem zult gij op den jongsten dag worden verzameld.

Him shall ye hear in all things, as many as he may speak unto you;
Dien zult gij horen, in alles, wat Hij tot u spreken zal..

Him shall you hear in all things, as many as he may speak unto you;
Naar Hem moet u luisteren in alles wat Hij tot u zal spreken.

the services directly under him shall be located in the Ispra establishment.
de diensten die rechtstreeks onder hem resoorteren, zijn gevestigd in de inrichting te Ispra.

But whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.
Maar wie niet heeft, van dien zal genomen worden, ook dat hij heeft.

he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.
zal opstaan om over"> de volken te regeren. Hun hoop zal op Hem gevestigd zijn.".

he that slew him shall not be guilty of blood.
hij wordt geslagen, dat hij sterft, het zal hem geen bloedschuld zijn.

If any man defile the temple of GOD[the LORD'S body, which we are], him shall GOD destroy;
Zo iemand den tempel Gods schendt[het lichaam van de HEERE, dat wij zijn], dien zal God schenden;