HIS NORMAL in Dutch translation

• zijn normale
• zijn gewone
• z'n normale
• zijn normaal

Examples of using His normal in English and their translations into Dutch

He wasn't his normal suave self.
Hij was niet in zijn normale doen.

It took days for his normal personality and thinking ability to resume course.
Het duurde dagen voor hij zijn normale persoonlijkheid en denkvermogen terughad.

Maybe it's on his normal route.
Misschien ligt het op zijn standaard route.

We should attempt to recreate his normal life.
We moeten proberen zijn normale leven na te bootsen.

I started with his normal leg and quickly found the throbbing sensation of healthy arteries.
Ik begon met zijn gewone been en vond al snel een gezond bonkende slagader.

was restored to his normal life.
en kreeg zijn normale leven weer terug.

The Member State in which the holder of the registration certificate has his normal residence is any of the following.
De lidstaat waar de houder van het kentekenbewijs zijn gewone verblijfplaats heeft, is een van de volgende.

If the error is only established after the employee has already received his normal wages, the employer may request a reimbursement.
Wanneer de fout pas vastgesteld wordt nadat de werknemer zijn normaal loon reeds heeft ontvangen, kan de werkgever er de terugbetaling van eisen.

He has to finance not just the production process and his normal stocks but must also bridge the payment period.
Want hij moet niet alleen het productieproces en zijn gewone voorraden financieren, maar ook de betalingsperiode overbruggen.

an improvement in your breastfeeding technique will restore his normal weight.
zal een verbetering van uw borstvoeding techniek zijn normaal gewicht herstellen.

The driver card shall be issued, at the request of the driver by the competent authority of the Member State where the driver has his normal residence.
De bestuurderskaart wordt op verzoek van de bestuurder afgegeven door de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar de bestuurder zijn gewone verblijfplaats heeft.

which takes way longer than his normal bikini wax.
wat veel langer duurt dan zijn gewone bikini wax.

because they are based on the same multiple exposure technique as his normal interior photos.
dit probleem niet hebben, omdat ze gebaseerd zijn op dezelfde belichtingtechniek als zijn gewone interieurfoto's.

He is receiving his normal pay, and the complaint by his trade union has been officially withdrawn.
Hij ontvangt normaal zijn loon en de klacht van zijn vakbond is officieel ingetrokken.

The average farmer needs more time to fill in forms about all manner of things than he has to do his normal work on the farm.
Een gemiddelde boer heeft meer tijd nodig om formulieren in te vullen over allerlei dingen dan gewoon zijn boerenwerk te doen.

Where the holder of the registration certificate moves his normal residence to another Member State,
Indien de houder van het kentekenbewijs zijn gewone verblijfplaats naar een andere lidstaat verplaatst, verzoekt hij om

where the holder of the registration certificate moves his normal residence to another Member State,
eenvoudige regel: indien de houder van het kentekenbewijs zijn gewone verblijfplaats naar een andere lidstaat verplaatst,

so affected that his normal functioning is disturbed,
hinder ondervindt dat zijn normaal functioneren gestoord wordt,

Where two Member States claim that the same person has his normal residence in their respective territories,
Indien twee Lid-Staten elk stellen dat eenzelfde persoon zijn gewone verblijfplaats op hun respectieve grondgebied heeft, moeten de overheidsdiensten

Article 3 sets out that a Member State may only require the registration on its territory of a vehicle registered in another Member State if the holder of the registration certificate has his normal residence on its territory.
Artikel 3 bepaalt dat een lidstaat alleen inschrijving op zijn grondgebied van een in een andere lidstaat ingeschreven voertuig mag eisen indien de houder van het kentekenbewijs zijn gewone verblijfplaats op het grondgebied van eerstgenoemde lidstaat heeft.