Examples of using How touching in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dad! How touching.
Wat ontroerend. Papa.How touching. Amusing how all of your efforts amounted to nothing.
Wat ontroerend. Amusant hoe al uw inspanningen tot niets hebben geleid.How touching.
Hoe pakkend.How touching.
Wat ontroerend toch.How touching!
Concern for one's fellow comrade. How touching.
Hij is bezorgd om zijn kameraad, wat ontroerend.Oh, how touching.
Ach, wat ontroerend.How touching. Please.
Alsjeblieft. Wat ontroerend.Please. How touching.
Alsjeblieft. Wat ontroerend.Here to say goodbye to dear old Vicky? How touching.
Ben je hier om afscheid te nemen van lieve oude Vicky? Wat ontroerend.The house wanted you to…? How touching.
Wilde het huis jou ook? Wat gevoelig.How touching… genuinely,
Hoe ontroerend… echt,Family reminiscence, no matter how touching, is something we just haven't got time for at the moment,
Voor familieherinneringen, hoe ontroerend ook… hebben we nu simpelweg even geen tijd voor.How touching. I'm sorry to say that your reunion will be short.
Wat roerend. Het spijt me te moeten zeggen dat jullie reünie kort zal zijn.How touching sounds that"somewhat moved" at the departure of the faithful companion!
Hoe ontroerend klinkt dat“quelque peu ému” bij het afscheid van de trouwe raadsman!How touching, for example,
Hoe ontroerend is bijvoorbeeld dit werk,Family reminiscence, no matter how touching, is something we just haven't got time for at the moment.
Voor familieherinneringen, hoe ontroerend ook… hebben we nu simpelweg even geen tijd voor.Is something we just haven't got time for at the moment. Family reminiscence, no matter how touching.
Voor familieherinneringen, hoe ontroerend ook… hebben we nu simpelweg even geen tijd voor.How touching, simply to tears! They quarrel, fight, but still love each other!
De heren vechten, maar ze houden van elkaar.-Hoe ontroerend.How touching. Mock me if you will,
Wat ontroerend. Bespot me maar,
