I'M BETTER OFF in Dutch translation

• ik ben beter af
• ik ben liever

Examples of using I'm better off in English and their translations into Dutch

Maybe I'm better off as a smoke-eater than a boss.
Misschien ben ik beter af als rookvreter dan als baas.

I wonder if I'm better off speaking with your supervisor.
Ik vraag me af of ik beter af ben met je baas.

But I think maybe I'm better off without it.
Maar ik denk dat ik beter af ben zonder.

Maybe I'm better off as a smoke eater than a boss.
Misschien ben ik beter af als rookvreter dan als baas.

Maybe I'm better off alone.
Misschien ben ik beter af alleen.

I think I'm better off on the move.
Ik denk, dat ik beter af ben, als ik in beweging ben..

Your Honor, I think I'm better off… Say that again?
Edelachtbare, ik denk dat ik beter af ben… Wilt u dat herhalen?

Maybe I'm better off without him.
Misschien ben ik beter af zonder hem.

Um… I think that I'm better off with Nick now.
Ik denk dat ik beter af ben met Nick.

Listen. Don't ever think I'm better off without you.
Luister. Denk niet dat ik beter af ben zonder jou.

Don't ever think I'm better off without you. Listen.
Luister. Denk niet dat ik beter af ben zonder jou.

That I'm better off?
Dat ik beter af ben?

I have decided that I'm better off without you.
Ik heb besloten dat ik beter af ben zonder jou.

I think I'm better off without you.
Ik denk dat ik beter af ben zonder jou.

I'm better off in here.
Hierbinnen ben ik beter af.

MC says I'm better off without RW.
MC zegt dat ik beter af ben zonder RW.

Maybe I'm better off dead Better off dead!
Misschien ben ik beter af dood Beter dood!

You know, Elliot, I'm better off alone.
Weet je, Elliot, in m'n eentje ben ik beter af.

I'm better off on me own.
Ik ben beter op mijn eigen.

I'm better off this way.
Ik ben beter af op deze manier.