I'M NOT GIVING IT in Dutch translation

• ik geef het niet
• krijgt het niet

Examples of using I'm not giving it in English and their translations into Dutch

I'm not giving it back.
Ik geef 'm niet terug.

I'm not giving it to you.
Ik geef hem niet aan jou.

I'm not giving it to anybody else.
Ik geef het aan niemand anders.

I'm not giving it to you or to anybody else.
Al geef ik alles uit aan m'n begrafenis, je krijgt niks.

But I'm not giving it.
Maar van mij krijg je het niet.

I'm not giving it you, I just want you to pick it up.
Je krijgt hem niet, je moet hem gewoon ophalen.

I'm not giving it up for… Flipper.
Ik geef 'm niet op voor Flipper.

I'm not giving it to you! Come here.
Je krijgt hem niet. Kom hier.

Yes you will, or I'm not giving it back.
Ja zeg je wel, want anders krijg je hem niet terug.

A friend lent me his apartment, and I'm not giving it back!
Deze flat leent iemand me en ik geef hem nooit terug!

Until I figure out what it is, I'm not giving it to anyone.
Tot ik weet wat het is, geef ik het aan niemand.

I'm not giving it back any time soon, Well, as long as I'm alive.
Wel, ik geef het niet zo snel terug, zolang ik leef.

No, this is the only way to save Hookfang, and I'm not giving it up.
Nee, dit is de enige manier om Hookfang te redden, en ik geef het niet af.

I'm not giving it to you… but to my friend,
Ik geef hem niet aan jou maar aan mijn vriendin,

As long as I'm alive. I'm not giving it back any time soon, Well.
Ik geef het niet zo snel terug, zolang ik leef.

You can ask as many times as you want; I'm not giving it.
Je mag het zo vaak vragen als je wilt, ik geef hem niet.

And I am not giving it up without a fight.
Ik geef het niet op zonder te vechten.

I ain't giving it away, pal.
Ik geef het niet weg, maat.

I ain't giving it away.
Ik geef het niet gratis weg.

Bucks? I ain't giving it away, pal.
Voor twintig dollar? Ik geef het niet weg, maat.