I'M NOT WALKING in Dutch translation

• ik loop niet

Examples of using I'm not walking in English and their translations into Dutch

No, I'm not walking.
Nee, ik loop niet mee.

I'm not walking over there.
Ik loop daar niet naar toe.

Guess I'm not walking.
Denk dat ik niet ga lopen.

I'm not walking 30 miles.
Dat ga ik niet lopen.

And I'm not walking in on so much uncertainty.
En ik ga niet naar binnen met zo weinig zekerheid.

I'm not walking with that snake on the loose.
Ik ga niet lopen als dat beest er nog is.

I'm not walking another four hours in these shoes.
Ik loop geen vier uur meer in deze schoenen.

No, I'm not walking you.
Nee, ik loop niet mee.

I'm not walking across those fields in these.
Ik ga niet lopen in deze schoenen.

Except I'm not walking.
Maar niet lopend.

I'm not walking past her. Now what?
Ik loop daar niet langs! Wat nou weer?

Besides, I'm not walking.
Trouwens, ik ga niet te voet.

I'm not walking, Adso.
Lk loop niet, Adso.

And I'm not walking!
Ik ga niet lopen.

No, I mean, I'm not walking 20 miles.
Ik loop geen 20 mijl.

I'm not walking home.
Ik wandel niet naar huis.

Listen to me! No, I'm not walking.
Luister nou naar me.- Nee, ik loop niet mee.

It's only an hour away, but I'm not walking.
Het ligt maar een uur verderop, maar ik ga echt niet lopen.

At least I'm not walking around… in some Lance Robe
Tenminste loop ik niet rond… in een Lance badjas

Doesn't mean this is any easier for me. shivering like a little frightened lamb Tez, just because I'm not walking around.
Betekent niet dat dit voor mij makkelijker is. Dat ik niet loop te bibberen als een angstig lammetje.