I CONTRIBUTED in Dutch translation

• ik heb bijgedragen
• ik droeg bij
• ik bijgedragen

Examples of using I contributed in English and their translations into Dutch

I contributed rocks, water,
Ik heb stenen bijgedragen, water, verf

Because I contributed to the quality of medical science, I myself immediately benefited from the state of that same medical science at that time.
Doordat ik bijdroeg aan de kwaliteit van de medische wetenschap heb ik dus zelf direct baat gehad bij de stand van die medische wetenschap op dat moment.

With my research I contributed to an insight into the German E-commerce market
Met mijn onderzoek heb ik bijgedragen aan een inzicht in de Duitse E-commerce markt

I will settle for the satisfaction that I contributed to salvaging something from our old world.
Ik zal genoegen nemen met de tevredenheid dat ik heb bijgedragen aan het redden van iets uit onze oude wereld.

I think it would make my wife proud to see that I contributed to the success of a literary masterpiece.
Dat ik heb bijgedragen aan het succes van een literair meesterwerk. M'n vrouw zal trots zijn als ze ziet.

Of a literary masterpiece. I think it would make my wife proud to see that I contributed to the success.
Dat ik heb bijgedragen aan het succes van een literair meesterwerk. M'n vrouw zal trots zijn als ze ziet.

In 1982, I contributed to the creation of the Belgian Association of Western Riding(BAWR),
In 1982 stond ik mee aan de wieg van de Belgische Associatie voor Western Riding(BAWR),

as the representative of my country(at the time I was the Italian Minister for Agriculture), I contributed to the approval of this important directive by voting for it.
mijn land(ik was toen de Italiaanse minister van Landbouw) met mijn stem heb bijgedragen aan de goedkeuring van deze belangrijke richtlijn.

I contributed to these relationships falling apart, Made me like myself in a way that I never did before. And… and as painful as it's been to really it's also… it's been really… own up to my faults and to recognize that.
Het is ook… het was echt… Liet mij naar mijzelf kijken op een manier die ik nooit eerder deed. mijn fouten toe te geven en te erkennen dat… En… en hoe pijnlijk het is om echt ik heb bijgedragen aan het uiteenvallen van deze relaties.

I also welcome its adoption in plenary, to which I contributed, as an essential framework for the further democratisation of the European Union through a division of powers between the Commission
Ik ben eveneens verheugd over het feit dat dit kaderakkoord tijdens de plenaire vergadering, waaraan ook ik een bijdrage heb geleverd, is aangenomen en wordt beschouwd als een essentieel kader voor de verdere democratisering van

I feel I earned more than I contributed from my volunteering.
ik heb het gevoel dat ik meer ontvang dan dat ik bijdraag door het vrijwilliger zijn.

interest in the Committee on Fisheries; indeed, I contributed to some of them with my amendments.
die ik met belangstelling heb gevolgd in de Commissie visserij. Aan sommige heb ik ook meegewerkt met mijn amendementen.

Can I change the percentage of Skywards Miles I contribute to My Family?
Kan ik het percentage Skywards Miles dat ik bijdraag aan het Mijn Familie-account wijzigen?

You see how much I contribute to this team?
Zie je hoeveel ik bijdraag aan dit team?

Yes, I want to know how many kilometers I contribute to the campaign!
Ja, ik wil weten hoeveel kilometer ik bijdraag aan de campagne!

How can I contribute to Wikispecies?[edit].
Hoe kan ik bijdragen aan Wikispecies?[edit].

How can I contribute to this world?
Hoe ga ik wat bijdragen aan de wereld?

In this way, I contribute to the preservation of primates in tropical forests.
Op die manier draag ik bij tot de bescherming van primaten in tropische wouden.

Can I contribute to the EPALE website?
Kan ik bijdragen aan de EPALE-website?

To this, I contribute by advising clients
Hieraan draag ik bij door relaties te adviseren