I KEEP HIM in Dutch translation

• ik hou hem
• ik houd hem
• ik hem houden
• ik hou 'm
• ik bewaar hem
• ik zorg dat hij

Examples of using I keep him in English and their translations into Dutch

Who cares? Can I keep him?
Mag ik hem houden? Wie kan het schelen?

I name him, I keep him.
Ik noem hem, Ik houd hem.

I keep him here. Understand?
Begrepen? Ik hou hem hier?

Actually, I was coming by to say,"can I keep him?
Eigenlijk wilde ik vragen, mag ik hem houden?

I keep him pretty busy with our regular once-a-week thing.
Ik hou hem goed bezig met onze wekelijkse afspraak.

Understand? I keep him here?
Ik hou hem hier.- Begrepen?

Still, I keep him with me.
Maar ik hou hem toch maar bij me.

I keep him as collateral, in case his family comes back.
Ik hou hem als onderpand voor als z'n familie terugkomt.

I keep him informed. I keep his priorities straight.
Ik hou hem op de hoogte, zorg dat hij prioriteiten stelt.

I see nothing better, I keep him forever.
Ik zie niets beters, ik hou hem voor altijd.

I keep him around.
Ik houd 'm in de buurt.

Can I keep him?
Mag ik 'm houden?

Now I keep him tethered.
Nu hou ik hem geketend.

Can I keep him, Mummy?
Mag ik 'm houden, mama?

Usually I keep him with me.
Normaal gesproken hou ik hem altijd bij me.

I keep him until it's done.
Houd ik hem bij me totdat het voorbij is.

Can I keep him, Mommy?
Mag ik 'm houden, mama?

I keep him up to date. Nevertheless.
Niettemin… hou ik hem op de hoogte.

But since he got sick I keep him because I like him..
Maar nu hij ziek is, hou ik hem omdat ik dol op hem ben.

Nevertheless, I keep him up to date.
Niettemin… hou ik hem op de hoogte.