I LAY in Dutch translation

• ik lag
• ik leg
• lig
• ik lig
• lig ik
• ik legde
• ik liggen
• ik slaap
• ik zat
• i lay

Examples of using I lay in English and their translations into Dutch

I lay looking out from under the hat-.
Ik lag daar onder mijn hoed uit te gluren.

I lay in bed at night, and I can't sleep, and I just think.
S Avonds lig ik in bed en kan niet slapen.

I lay in bed.
Ik lig in bed.

I lay her down when I tried to call him.
Ik legde haar neer om hem te bellen.

I lay back, closed my eyes
Ging ik liggen, deed mijn ogen dicht

I lay a saxophone reed at his grave every year.
Ik leg elk jaar een saxofoon riet bij zijn graf.

As I lay sleeping.
Toen ik lag te slapen.

And as I lay here, rest assured, I enjoyed every minute of it.
Nu lig ik hier, maar ik heb van iedere minuut genoten.

I lay my weapon down.
Ik legde m'n pistool neer.

I lay awake at night thinking about it.
Ik lig er s'nachts wakker van.

I lay this body down before God as an offering.
Ik leg dit lichaam voor God als een offer neer.

I lay for a while in that stupid motel.
Ik lag een poosje in bed in dat stomme motel.

That's when I lay there wondering if I'm already dead.
Dan lig ik me af te vragen of ik al dood ben.

I lay awake at night… thinking about how fast and brutal they died.
Ik lig er 's nachts wakker van. Hun dood kwam zo snel.

I lay myself turned to the wind, like this.
Ik legde mij tegen de wind, zo.

And I lay everything down before you.
En ik leg alles voor U neer.

I lay for a while in that stupid motel.
Ik lag een poosje in bed in dat stomme motel na ons telefoongesprek.

Now I lay here on the floor.
Nu lig ik hier op de vloer.

I lay there panicked. That I'm gonna wait too long.
Ik lig daar totaal in paniek dat ik te lang wacht.

I lay down this machete.
Ik leg de machete neer.