IMPROVING EMPLOYABILITY in Dutch translation

• verbetering van de inzetbaarheid
• verbeteren van de inzetbaarheid
• het verbeteren van de werkgelegenheid
• vergroting van de arbeidskansen

Examples of using Improving employability in English and their translations into Dutch

3: Improving employability and know-how, 4:
2 aansluiting bij de kennismaatschappij; 3 vergroting van de arbeidskansen en knowhow van de bevolking;

of the key role of vocational training in improving employability and adaptability, as part of the developing European Employment Strategy.
van de sleutelrol die de beroepsopleiding speelt bij het verbeteren van de inzetbaarheid en het aanpassingsvermogen, als onderdeel van de in ontwikkeling zijnde Europese werkgelegenheidsstrategie.

through their mainstream initiatives, with the general focus on improving employability, access to housing
waarbij de nadruk wordt gelegd op het verbeteren van de werkgelegenheid, toegang tot huisvesting

reducing dropout, improving employability etc., and to ensure that QA encourages the development of a strong quality culture
het terugbrengen van het uitvalspercentage, het vergroten van de kansen op de arbeidsmarkt, enz. Bovendien biedt deze herziening de kans om ervoor te zorgen

Believes that the policy recommendations for the job market(improving employability) place far too much emphasis on supply, and calls for more
Vindt dat in de beleidsaanbevelingen m.b.t. de arbeidsmarkt te veel de nadruk ligt op de aanbodzijde(met verbetering van de inzetbaarheid als parool) en dringt aan op meer aandacht voor een slim beleid m.b.t. de vraagzijde

also reveals gaps in how QA supports higher education reforms such as widening access, improving employability and internationalisation, or improving doctoral training and human resources strategies.
laat ook zien dat kwaliteitsborging niet altijd ondersteuning biedt bij hervormingen in het hoger onderwijs, zoals het verruimen van de toegang, het verbeteren van de kansen op de arbeidsmarkt en van de internationalisering, of het optimaliseren van doctoraatsopleidingen en humanresourcesstrategieën.

Improving employability, in particular for those at a disadvantage in the labour market,
De verbetering van de inzetbaarheid, vooral voor diegenen die op de arbeidsmarkt een achterstand hebben,

public sector advisory services, improving employability, promoting the importance of productivity,
de levering van adviesdiensten aan private en publieke sector, het verbeteren van de inzetbaarheid, het belang van de productiviteit

better implementation of the coordinated employment strategy to improve the ef ficiency of the labour markets by improving employability, entrepreneurship, adaptability of businesses
ü Verdere ontwikkeling en betere uitvoering van de gecoördineerde werkgelegenheidsstrategie ter verbetering van de efficiëntie van de arbeidsmarkten door de verbetering van de inzetbaarheid, het ondernemerschap, het aanpassingsvermogen van de ondernemingen

territorial cohesion must be consolidated by improving employability and employment opportunities through encouraging a high level of employment
territoriale cohesie geconsolideerd moeten worden door het verbeteren van de inzetbaarheid en kansen op werk. Dit kan worden bereikt

thereby providing conditions for a job-rich recovery and improving employability and adequate social protection,
tevens op het scheppen van omstandigheden voor een banenrijk herstel en op het verbeteren van de inzetbaarheid en passende sociale bescher ming,

medium sized enterprises(SMEs); improving employability through exicurity; and better management of energy resources.
middelgrote ondernemingen(KMO's); tewerkstelling verbeteren door exizekerheid; en beter beheer van energiebronnen.

Improved employability of the workforce and job creation for the lower skills levels;
Betere inzetbaarheid van arbeidskrachten en het scheppen van banen voor laaggeschoolden;

Measures on the labour market improved employability.
De maatregelen op het gebied van de arbeidsmarkt hebben de inzetbaarheid verbeterd.

It can even improve employability and thus furthers the achievement of the objectives of the Europe 2020 Strategy.
Het kan zelfs de inzetbaarheid vergroten en brengt aldus de verwezenlijking van de doelstellingen van de Europa 2020-strategie dichterbij.

These are measures such as short-term employment, improved employability and training aimed at integrating people into the labour market.
Daarbij gaat het om maatregelen zoals aanwervingen van korte duur, verbeterde inzetbaarheid, scholing met het oog op integratie in de arbeidsmarkt.

As has been said, volunteering boosts skill acquisition and improves employability of a volunteer.
Zoals gezegd, is vrijwilligerswerk goed voor het aanleren van vaardigheden en verbetert het de arbeidskansen van een vrijwilliger.

activities that facilitate access to employment and improve employability, through career guidance and information on employment,
activiteiten die de toegang tot banen vergemakkelijken en de inzetbaarheid verbeteren, via loopbaanbegeleiding en informatie over mogelijkheden inzake werkgelegenheid,

there is less emphasis on policies to maintain and improve employability throughout working lives as a way to stay in jobs
wordt minder nadruk gelegd op beleid voor het instandhouden en verbeteren van de inzetbaarheid gedurende het gehele beroepsleven als een manier om een baan te houden

stresses that Member States should do more to fight unemployment, improve employability and support access to jobs
benadrukt dat de lidstaten meer zouden moeten doen om de werkloosheid te bestrijden, om de inzetbaarheid te vergroten en om voor jongeren de toegang tot banen