INFORMATION STRATEGY in Dutch translation

• informatiestrategie
• voorlichtingsstrategie
• voorlichtingsbeleid
• strategie bij de voorlichting
• informatie strategie

Examples of using Information strategy in English and their translations into Dutch

It is also necessary to point out the operations planned by the Commission as part of the information strategy on enlargement.
Verder zij herinnerd aan de activiteiten die de Commissie zal ontplooien in het kader van de informatiestrategie over de uitbreiding.

The information strategy for the euro affects both the'in'countries
De strategie rond de voorlichting over de euro heeft gevolgen voor de landen binnen

The Commission subsequently organised several Round Tables on practical aspects and formulated an information strategy in preparation for the final changeover;
De Commissie heeft vervolgens verscheidene rondetafelconferenties over de praktische aspecten georganiseerd en een informatiestrategie ter voorbereiding van de definitieve omschakeling geformuleerd;

The so-called two-stage information strategy, where peer groups keep each other' s members informed,
De zogeheten tweefasige voorlichtingsstrategie, waarbij bepaalde groepen hun eigen leden voorlichten, is de allerbeste gebleken

The“Intelligent Energy for Europe” Work Programme will include an information strategy that favours comprehensive promotion
Het werkprogramma van"Intelligente energie voor Europa" zal ook een informatiestrategie omvatten, die uitgebreide promotie

The information strategy was put into effect through publications,
Het voorlichtingsbeleid werd concreet gestalte gegeven door middel van:

What progress has been made towards achieving an effective press and information strategy- something else that we called for in 2003- which is another area where there are still considerable deficits?
Welke vorderingen zijn er gemaakt bij het tot stand brengen van een doeltreffende media- en informatiestrategie- waartoe wij in 2003 eveneens hebben opgeroepen-, een terrein waarop er nog sprake is van een aanzienlijke achterstand?

In our view, an information strategy should provide scope in the political debate for all views,
Naar onze opvatting moet een voorlichtingsstrategie binnen het politieke debat ruimte bieden aan alle opvattingen,

I still have my doubts about the feasibility of this proposal, as a mandatory government information strategy would still be stronger than the government monitoring companies' policies.
Ik stel me nog vragen bij de haalbaarheid van dit voorstel omdat een bindende informatiestrategie vanuit de overheid nog altijd sterker is dan dat de overheid het beleid van de bedrijven zou controleren.

Incidentally, is the Commission willing to allow the scope for this in its policy on the basis of the highly successful results achieved in various African countries where this forms part of the information strategy?
Is de Commissie overigens bereid om op basis van de zeer succesvolle resultaten in verscheidene Afrikaanse landen waar dit onderdeel vormt van de voorlichtingsstrategie, ruimte hiervoor in te lassen in haar beleid?

interactive communication and information strategy.
interactieve communicatie- en informatiestrategie.

non member countries along the lines set out in its 1998 communication on the information strategy for the euro2.
in derde landen voortgezet op basis van de richtsnoeren in haar mededeling van 1998 betreffende de voorlichtingsstrategie inzake de euro1.

the Commission has prepared this Communication on information strategy for the euro to underline the priority at attaches to this activity.
een beslissende fase komt, heeft de Commissie deze mededeling opgesteld over een voorlichtingsstrategie voor de euro.

subsequently on everything related to Lisbon, the information strategy and pilot projects.
vervolgens over alles wat met Lissabon, de informatiestrategie en pilootprojecten van doen heeft.

Only a few Member States have a clearly identifiable youth information strategy which is implemented by national youth information networks,
Slechts enkele lidstaten beschikken over een duidelijke strategie voor informatievoorziening aan jongeren die wordt uitgevoerd door nationale netwerken voor voorlichting aan jongeren, waarbij de nationale,

The information strategy of the European Ombudsman has two objectives.
De voorlichtingsstrategie van de Europese Ombudsman heeft twee doel-stellingen.

The information strategy towards the mass media has aimed to inform both potential complainants
Het voorlichtingsbeleid ten aanzien van de massamedia was erop gericht zowel potentiële klagers

The Committee of the Regions would remind the European Commission of the important role that education can play in an information strategy and would urge the European Commission to take due regard of the comments on this role in"the practical aspects of the implementation of the euro.
Het Comité van de Regio's wil de Europese Commissie erop wijzen dat in de voorlichtingsstrategie een belangrijke rol moet zijn weggelegd voor het onderwijs, en het dringt er bij de Commissie op aan, ten volle rekening te houden met de desbetreffende opmerkingen in de Mededeling over"De praktische aspecten van de invoering van de euro.

As the information strategy must involve a wide range of means
Aangezien het voorlichtingsbeleid een brede scala van middelen en technieken moet omvatten

Commissioner Pinheiro underlines that the User's Advisory Council will play a key role in the implementation of the new Commission Information strategy by creating a new form of dialogue with the main users- institutional or individual- of the information put out by the Commission.
Commissielid Pinheiro wijst erop dat het Raadgevend Comité van Gebruikers een hoofdrol zal spelen bij de tenuitvoerlegging van de nieuwe voorlichtingsstrategie van de Commissie door een nieuwe vorm van dialoog tot stand te brengen met de voornaamste gebruikers- zowel organisaties als personen- van de door de Commissie verstrekte voorlichting.