INITIAL SYMPTOMS in Dutch translation

• eerste symptomen
• aanvankelijke symptomen
• initiële symptomen

Examples of using Initial symptoms in English and their translations into Dutch

After satisfactory results, continue to take sertraline can effectively prevent the recurrence of the initial symptoms of obsessive-compulsive disorder.
Na bevredigende resultaten, blijf sertraline nemen kan de herhaling van de aanvankelijke symptomen van obsessive-compulsive wanorde effectief verhinderen.

If your initial symptoms affect mental functioning,
Als je de eerste symptomen van invloed op het mentale functioneren,

The initial symptoms soon give way to the true cause of death, which is an irradiated poison.
De eerste symptomen maken plaats voor de echte doodsoorzaak: Stralingsvergiftiging.

Acute prostatitis may also lead to chronic prostatitis, with the initial symptoms being missed.
Acute prostatitis kan ook leiden tot chronische prostatitis, met de eerste symptomen worden gemist.

Of course a patient is unlikely to show all symptoms at once, but even initial symptoms such as decreased concentration e.g.
Uiteraard zal de patiënt nauwelijks alle symptomen tegelijk vertonen, maar de eerste symptomen, zoals de concentratieverlies(bijvoorbeeld een boek lezen), herinneringsproblemen.

In those where initial symptoms occur before adolescence,
In patiŽnten waarbij de initiŽle symptomen voor de adolescentie verschijnen,

In most cases, a blood sample is taken after initial symptoms develop and then again two to three weeks later.
Meestal, een bloedmonster genomen na de eerste symptomen ontwikkelen en vervolgens weer twee tot drie weken later.

Initial symptoms of polio include fever,
De eerste symptomen van polio zijn onder andere koorts,

Alzheimer's disease progresses slowly, with initial symptoms presenting as memory problems
De ziekte van Alzheimer vordert langzaam, met aanvankelijke symptomen die als geheugenproblemen en verwarring voorstellen,

that these activities might result in injuries somewhat similar to the initial symptoms of juvenile SpA-ERA.
deze activiteiten tot blessures kunnen leiden, die lijken op de initiële symptomen van juveniele SpA-ERA.

The most common initial symptoms of multiple sclerosis are poor vision in one eye with accompanying pain on eye movement,
De meest voorkomende eerste symptomen van multiple sclerose slecht gezichtsvermogen in een oog met bijbehorende pijn bij oogbewegingen, gevoelloosheid

Patients who require more adrenaline to curb initial symptoms are thus likely to suffer a biphasic response
De patiënten die meer adrenaline vereisen om aanvankelijke symptomen in bedwang te houden zullen zo waarschijnlijk om aan een tweefasendiereactie te lijden

and dystonia, as the initial symptoms and later often develop mild cerebellar ataxia with gait usually preserved.
en dystonie, als de initiŽle symptomen, en ontwikkelen later vaak milde cerebellaire ataxie met meestal behoud van stapvermogen.

Of course a patient is unlikely to show all symptoms at once, but even initial symptoms such as decreased concentration(e.g. being able to read a book), memory loss,
Uiteraard zal de patiënt nauwelijks alle symptomen tegelijk vertonen, maar de eerste symptomen, zoals de concentratieverlies(bijvoorbeeld een boek lezen), herinneringsproblemen, toenemende vermoeidheid enz. wijzen erop

one of the following attacks physician of the patient learns that the patient has already had a typical initial symptoms of this disease, which disappeared after a few days.
soms pas na de tweede of één van de volgende aanvallen arts van de patiënt leert dat de patiënt al heeft gehad een typische eerste symptomen van deze ziekte, die verdween na een paar dagen.

The initial symptom of the disease is usually memory loss.
Het eerste symptoom van de ziekte is meestal geheugenverlies.

The initial symptom is typically a dull pain that is insidious
Het aanvankelijke symptoom is typisch een saaie pijn die in begin verraderlijk

Increased blood pressure(hypertension) is a very frequent initial symptom in childhood disease due to the involvement of abdominal arteries affecting blood supply to the kidneys.
Verhoogde bloeddruk(hypertensie) is een vaak voorkomend initieel symptoom bij kinderziektes, vanwege de aantasting van de buikarteriën, die de bloedtoevoer naar de nieren aantasten.

What are the initial symptoms?
Wat zijn de eerste symptomen?

The most common initial symptoms are: chills.
De meest voorkomende symptomen omvatten: koude rillingen.