INSPECTION PROGRAMMES in Dutch translation

• inspectieprogramma's
• controleprogramma's
• inspectieprogramma

Examples of using Inspection programmes in English and their translations into Dutch

When drawing up operational surveillance and inspection programmes the Commission shall ensure that,
De Commissie zorgt er in het kader van de operationele toezicht- en inspectieprogramma's voor dat er, wanneer op enig moment meer

Community in such cases, the Commission should be given responsibility for adopting specific coordinated inspection programmes.
doeltreffende controles en opsporingen in de Gemeenschap, in die gevallen de vaststelling van bijzondere gecoördineerde controleprogramma's aan de Commissie moet worden overgelaten.

including exchange rate and financial terms, of goods destined for export to the territory of these third countries'pre-shipment inspection programmes.
financiële voorwaarden inbegrepen- controleren van goederen bestemd voor export naar het grondgebied van die derde landen programma's inzake inspectie vóór verzending.

annual inspection programmes and communication of the relevant reports to the Commission(commencing in April 2000),
jaarlijkse controleprogramma's en het indienen van een verslag hierover bij de Commissie(voor het eerst in april 2000),

Whereas a number of developing countries have recourse to so-called pre-shipment inspection programmes in order to ensure a proper distribution of limited foreign currency resources to importers
Overwegende dat een aantal ontwikkelingslanden gebruik maakt van de zogenoemde programma's voor inspectie vóór verzending om ervoor te zorgen dat hun beperkte deviezenreserves op passende wijze onder

D 2004 inspection programme: briefing.
Inspectieprogramma voor 2004: informatie.

Based on the test results, an inspection programme was performed.
Aan de hand van de proefresultaten is er een controleprogramma met regelmatige inspecties vastgesteld.

we must strengthen the inspection programme.
dan moeten wij de inspectiemissies versterken.

of Regulation(EEC) No 2847/93, the specific control and inspection programme for the anchovy stock may last more than three years from their date of entry into force.
nr. 2847/93 kunnen de specifieke controle- en inspectieprogramma's voor het betrokken ansjovisbestand een looptijd hebben van meer dan drie jaar na de inwerkingtreding ervan.

the special on-site inspection programme and the planned transfer of banks' private pension plans.
alsook vanwege het programma voor de bijzondere inspectie ter plaatse en de geplande overdracht van de particuliere pensioenregelingen van banken.

Fisheries subject to specific control and inspection programmes;
Visserijtakken die worden onderworpen aan specifieke controle‑ en inspectieprogramma's;

Fisheries that are not subject to control and inspection programmes.
Takken van visserij waarvoor geen controle- en inspectieprogramma's zijn vastgesteld.

The determination of fisheries subject to specific control and inspection programmes;
De vaststelling van de visserijtakken die aan specifieke controle‑ en inspectieprogramma's worden onderworpen;

Member States must conduct specific target inspection programmes in the implementation of these directives.
De lidstaten moeten, bij de toepassing van deze richtlijnen, specifieke inspectieprogramma' s uitvoeren.

The implementation of the specific control and inspection programmes adopted in accordance with Article 95;
De uitvoering van de overeenkomstig artikel 95 vastgestelde specifieke controle- en inspectieprogramma's;

The implementation of the Community control and inspection programmes adopted in accordance with Article 87;
De uitvoering van de overeenkomstig artikel 87 vastgestelde communautaire controle- en inspectieprogramma's;

Firstly, coordination between Commission departments on the preparation of the 1995 inspection programmes was initiated at the end of 1994.
Enerzijds is vanaf eind 1994 begonnen met de coördinatie tussen de verschillende diensten van de Commissie met het oog op de voorbereiding van de controleprogramma's voor 1995.

of Regulation(EC) No 2791/1999, the Commission may draw up joint operational surveillance and inspection programmes for the purpose of fulfilling its obligations under the NEAFC10 scheme.
nr. 2791/1999 kan de Commissie gezamenlijke operationele toezicht- en inspectieprogramma's opstellen waarmee zij haar verplichtingen in het kader van de NEAFC10-regeling kan nakomen.

public entities of third countries for the account of which the pre-shipment inspection programmes have been put in place.
openbare instantie van het derde land voor rekening waarvan de programma's inzake inspectie vóór verzending zijn opgezet, met uitzondering van die met betrekking tot de vergoeding.

Coordination by the Agency of operational cooperation between Member States should be undertaken on the basis of joint deployment plans, which organise the use of the available means of control and inspection of the Member States concerned so as to give effect to control and inspection programmes adopted by the Commission.
Om aan de door de Commissie vastgestelde controle- en inspectieprogramma's uitvoering te geven moet het Bureau de operationele samenwerking tussen de lidstaten coördineren op basis van plannen voor het gezamenlijk inzetten van middelen voor de organisatie van het gebruik van de beschikbare controle- en inspectiemiddelen van de betrokken lidstaten.