CONTROLEPROGRAMMA'S in English translation

• control programmes
• monitoring programmes
• inspection programmes
• monitoring programs
• checking programmes

Examples of using Controleprogramma's in Dutch and their translations into English

De Commissie evalueert de uitvoering van deze specifieke controleprogramma's en deelt het resultaat van deze evaluatie aan het Europees Parlement
The Commission shall evaluate the performance of each specific monitoring programme and communicate to the Council and the European Parliament

Het afgelopen seizoen is het aantal aangewezen badzones met ongeveer 5% gedaald als gevolg van een herformulering van de controleprogramma's.
During the last season, a decrease of about 5% of the identified bathing waters was recorded as a consequence of a re-evaluation of the monitoring programme.

Ook kan de Commissie de lidstaten er conform het voorstel toe verplichten om in aanvulling op het jaarlijkse algemene controleprogramma bijzondere gerichte controleprogramma's uit te voeren.
In addition, the proposal makes it possible for the Commission to require the Member States to conduct specific targeted inspection programmes as back-up to the annual, general control programme.

De bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten moeten controleprogramma's vastleggen en om de twee jaar situatieverslagen publiceren.
The competent authorities of the Member States must establish monitoring programmes and publish situation reports every two years.

maatregelen en controleprogramma's die milieubeleid koppelen aan economisch
actions and monitoring programmes that link environment policies to economic

innings- en controleprogramma's van de Lid-Staten worden bepaald door de afweging tussen deze twee grote,
collection and control plans are influenced by a trade off between these two major,

Het vertrouwen in levende dieren die onder de controleprogramma's vallen en van die dieren afkomstig voedsel zal naar verwachting toenemen.
The gain is expected to follow from increased confidence in both live animals and food produced from animals covered by control programmes.

De controleprogramma's worden in samenwerking met de betrokken lidstaat,
The programmes of checks shall be organised

De Commissie is bijna klaar met een ontwerpverordening over officiële controleprogramma's voor voer en levensmiddelen, waarin de kwestie van de sancties wordt meegenomen.
The Commission is finalising a draft regulation on official feed and food controls, in which the issue of sanctions will be tackled.

Vijfde voorstel: het is van belang dat de Europese Unie toezicht- en controleprogramma's ondersteunt in de exclusieve economische zones in ontwikkelingslanden.
Fifthly, it is important for the European Union to support surveillance and monitoring programmes in the developing countries' exclusive economic zones.

Met betrekking tot elk van de overeenkomstig artikel 24 van Beschikking 90/424/EEG goedgekeurde uitroeiings- en controleprogramma's dienen de lidstaten een eerste technische
Member States shall, as regards eradication and control programmes adopted in accordance with Article 24 of Decision 90/424/EEC,

Het is belangrijk te beschikken over een rapporteringssysteem ter beoordeling van de vooruitgang die is geboekt bij de uitvoering van de nationale controleprogramma's voor salmonella waarvoor de Gemeenschap een financiële bijdrage heeft verleend.
It is important to have in place a reporting system for the purpose of assessing progress made during the implementation of the national salmonella control programmes co-financed by the Community.

De voorgestelde maatregelen vullen deze leemte aan en verschaffen de Commissie de mogelijkheid op Gemeenschapsniveau bijzondere controleprogramma's naast de in Richtlijn 95/53/EG bedoelde algemene programma's vast te stellen.
The proposed measures are intended to overcome this problem by allowing the Commission to draw up specific inspection programmes at Community level in addition to the general programmes already provided for by the Directive.

Sommige gevolgen van pesticiden worden niet gedetecteerd door de standaard controleprogramma's- bijvoorbeeld dodelijke blootstelling van waterorganismen aan vervuiling op korte termijn door regenval onmiddellijk na het besproeien van akkerland met pesticiden 57.
Some pesticide impacts are not captured by routine monitoring programs- for example fatal exposure of aquatic species to short-term contamination during rainfall events immediately after pesticide application to cropland 57.

de Commissie visserij voortdurend opmerken, er dienen nog veel verbeteringen te worden aangebracht in de controleprogramma's van alle lidstaten.
the Fisheries Committee continually point out, much improvement is needed in the control programmes of all Member States.

door de Commissie in aanmerking worden genomen bij de vaststelling van de prioriteiten van de jaarlijkse gecoördineerde controleprogramma's.
the Member States and the Commission in fixing the priorities for annual coordinated inspection programmes.

vertegenwoordigers van nationale en internationale controleprogramma's, financieringsorganismen en NGO's,
representatives of national and international control programmes, funding agencies

heeft HELCOM de controleprogramma's in de regio geharmoniseerd, zodat de landen die het verdrag ondertekenden kunnen volgen wat er in de hele zee gebeurt.
has harmonised monitoring programmes in the region, enabling the countries who signed up to the convention to identify what is happening across the sea as a whole.

met alle bijbehorende exploitatiemogelijkheden en verplichtingen, zoals controleprogramma's.
the imperatives that entails, such as monitoring programmes.

Hoewel de evaluatie van de door derde landen ingediende controleprogramma's de diensten van de Commissie een hoop werk zal bezorgen,
Although the evaluation of programmes presented by third countries will cause a heavy workload for the Commission services,