INTUSSUSCEPTION in Dutch translation

• darminvaginatie
• intussusceptie
• intestinale invaginatie
• darmuitstulping

Examples of using Intussusception in English and their translations into Dutch

The risk of intussusception has been evaluated in a large safety trial conducted in Latin America and Finland where 63225 subjects were enrolled.
Het risico van een darminvaginatie is geëvalueerd in een grote veiligheidsstudie in Latijns-Amerika en Finland, waaraan 63225 patiënten deelnamen.

It remains unclear whether rotavirus vaccines affect the overall incidence of intussusception based on longer periods of follow up see section 4.4.
Het blijft onduidelijk of rotavirusvaccins invloed hebben op de totale incidentie van intestinale invaginatie op basis van langere periodes van follow-upzie rubriek 4.4.

It remains unclear whether rotavirus vaccines affect the overall incidence of intussusception based on longer periods of follow-up see section 4.4.
Het blijft, gebaseerd op langere follow-up-perioden, onduidelijk of rotavirusvaccins de totale incidentie van intussusceptie beïnvloeden zie rubriek 4.4.

Called gastroesophageal intussusception(GEL), this form appears most frequently in the German shepherd dog.
Called gastro darminvaginatie(GHG), deze vorm lijkt het meest frequent in de Duitse herdershond.

Subjects with congenital malformation of the gastrointestinal tract that could predispose to intussusception.
Personen met een aangeboren afwijking van het maagdarmstelsel die een predispositie kan vormen voor intestinale invaginatie.

While intussusception can occur in animals of all ages,
Terwijl darminvaginatie kan optreden bij dieren van alle leeftijden,

RotaTeq must not be given to babies who have had intussusception in the past or who have problems with their bowel that could put them at risk of intussusception.
RotaTeq mag niet worden gegeven aan baby's die in het verleden darminvaginatie hebben gehad of die problemen met hun darmen hebben die hen ontvankelijker zouden kunnen maken voor darminvaginatie.

Subjects with uncorrected congenital malformation of the gastrointestinal tract that would predispose for intussusception.
Personen met een ongecorrigeerde aangeboren afwijking van het gastro-intestinale stelsel die gepredisponeerd zijn voor darminvaginatie.

as any disease that can alter gastrointestinal motility can lead to an intussusception.
ziekten die maagdarmmotiliteit kan veranderen kan leiden tot een darminvaginatie.

but the occurrence of an intussusception eventually leads to a mechanical obstruction of the gastrointestinal tract.
maar het optreden van een darminvaginatie leidt uiteindelijk tot een mechanische obstructie van het maagdarmkanaal.

A frequent cause of death of the pups is intussusception(blockage) of the small intestine.
Een veel voorkomende oorzaak van overlijden van de pups is darminvaginatie(verstopping) van de dunne darm.

a chronic history of vomiting and/or diarrhea does not necessarily confirm an intussusception.
een chronische geschiedenis van braken en/ of diarree hoeft niet per se te bevestigen een darminvaginatie.

Your child has previously had intussusception a bowel obstruction in which one segment of bowel becomes enfolded within another segment.
Uw kind had vroeger intestinale invaginatie een instulping van de darm waarbij één gedeelte van de darm door een ander gedeelte wordt ingesloten.

Because of the species-specific sensitivity of dogs to develop intussusception, this finding is considered not relevant for adult humans.
Vanwege de soortspecifieke gevoeligheid van honden voor het ontwikkelen van intussusceptie, wordt deze bevinding als niet relevant voor volwassen mensen beschouwd.

Morgan, reposition the scope around the intussusception site. to get a better look at the intestinal wall.
Morgan, herpositioneer het bereik rond de plek van de uitstulping. om de darmwand beter te kunnen bekijken.

It should not be given to children who have had intussusception in the past, or who have problems with their bowel that could predispose them to the disease.
Het mag niet worden toegediend aan kinderen die in het verleden darminvaginatie hebben gehad of die problemen hebben met hun darmen die hen ontvankelijker zouden kunnen maken voor de ziekte.

The possibility of a low risk of intussusception following vaccination, which cannot be ruled out,
De mogelijkheid dat er een laag risico van darminvaginatie bestaat na vaccinatie kan niet worden uitgesloten

During the combined 42-day periods following each dose, there were 6 cases of intussusception in 34,837 recipients of RotaTeq compared with 5 cases in 34,788 placebo recipients.
Tijdens de gecombineerde 42 dagen durende periodes na elke dosis waren er 6 gevallen van intussusceptie bij 34.837 gevaccineerden met RotaTeq ten opzichte van 5 gevallen bij 34.788 gevaccineerden met placebo.

Intussusception refers to an inflammation of the intestines,
Intussusceptie verwijst naar een darmontsteking,

tendency to ingest foreign bodies, as well as intussusception associated with intestinal parasites.
kans op gastro-intestinale obstructie, die een positie hebben en de neiging om vreemde voorwerpen inslikken, en intussusceptie geassocieerd met intestinale parasieten.