IS AFFIXED in Dutch translation

• is aangebracht
• wordt aangebracht
• wordt bevestigd
• is bevestigd

Examples of using Is affixed in English and their translations into Dutch

The availability of Testosterone in the human body is affixed with another hormone, generally called globulin sex hormone binding.
De beschikbaarheid van testosteron in het menselijk lichaam is aangebracht met een ander hormoon, algemeen aangeduid globuline geslachtshormoon bindend.

The schedule of Testosterone in the human body is affixed with another hormone, typically recognized as globulin sex hormonal agent binding.
De toegankelijkheid van testosteron in het menselijk lichaam is bevestigd met één hormoon, algemeen aangeduid als globuline seks hormonaal middel binding.

This heading indicates the number of the travel document to which the visa sticker is affixed.
Deze rubriek vermeldt het nummer van het reisdocument waarin de visumsticker wordt aangebracht.

The schedule of Testosterone in the body is affixed with an additional hormonal agent,
Het schema van testosteron in het lichaam is aangebracht met een extra hormonaal middel,

This heading indicates the number of the passport to which the visa-sticker is affixed.
De rubriek„PASPOORTNUMMER” vermeldt het nummer van het paspoort waarin de visumsticker wordt aangebracht.

Currently, the artwork is starting to crumble from the wall against which it is affixed.
Thans begint het kunstwerk af te brokkelen van de muur waartegen het is aangebracht.

The validity of a multiple entry visa could go beyond the validity of the travel document in which it is affixed.
De geldigheidsduur van een meervoudig inreisvisum mag de geldigheidsduur van het reisdocument waarin het is aangebracht overschrijden.

Paragraph 1 requires the year in which the mark is affixed to be indicated beside it.
In lid 1 wordt verlangd dat het jaar waarin het merkteken is aangebracht naast het merkteken zelf wordt vermeld.

you can find the serial number on the barcode label that is affixed to the packaging.
van uw Mac mini, vindt u het serienummer op het etiket van de streepjescode dat is aangebracht op de verpakking.

It came with a very nice Hankey's Toys sticker which is affixed to my laptop now.
Het kwam met een zeer mooie Hankey's Toys-sticker die nu op mijn laptop is aangebracht.

It is affixed to a fixed bar suspender by means of claws
Het is gehecht aan een bar suspender door middel van klemhaken

The schedule of Testosterone in the human body is affixed with another hormonal agent,
De beschikbaarheid van testosteron in het menselijk lichaam is verbonden met een extra hormonaal middel,

giving a see through impression of the column on which the sign is affixed.
men de kolom ziet waarop het bord gemonteerd is.

conditions for its affixing or it is affixed to products for which the affixing is not foreseen.
voorwaarden hiervoor of aan producten waarvoor het aanbrengen niet voorzien is.

be affixed on the page facing the one on which the visa is affixed.
het stempel wordt aangebracht op de bladzijde tegenover de bladzijde waarop het visum is aangebracht.

The apostille is affixed by the competent authority of the country where the document was drawn up for Belgian documents,
De Apostille wordt aangebracht door de bevoegde overheden van het land waarin het document werd opgemaakt voor Belgische documenten is

The LED lamp is affixed to a trunnion bracket that permits both front to back tilting
De ledlamp is bevestigd op een tuimelbeugel die zowel naar voren als naar achteren kan kantelen

The Commission proposes that rules be introduced enabling the issuing of a visa with a period of validity longer than the period of validity of the travel document to which the visa sticker is affixed.
De Commissie stelt voor om regels in te voeren die de afgifte mogelijk maken van visa met een geldigheidsduur die langer is dan die van het reisdocument waarin de visumsticker wordt aangebracht.

the date of manufacture is affixed on each package.
ordernummer en de productiedatum wordt aangebracht op elk pakket.

Whereas standardisation of the practice whereby a stamp is affixed to all visa applications irrespective of the country in which these are lodged would help to allay any reluctance that differing practices might create.
Overwegende dat de algemene invoering van de praktijk om een stempel aan te brengen voor elke visumaanvraag die in enig land wordt ingediend, ertoe bijdraagt dat de eventuele terughoudendheid welke door een onderling afwijkende praktijk zou kunnen bestaan, wordt verminderd.