IS ALSO APPARENT in Dutch translation

• blijkt ook
• is ook duidelijk
• ook tot uiting

Examples of using Is also apparent in English and their translations into Dutch

The reserve is also apparent in that Borremans sometimes would like to end up with a sculpture.
Die reserve blijkt ook uit het feit dat hij eigenlijk bij beeldhouwwerken zou willen uitkomen.

This is also apparent from the models implemented for including the prepayment of mortgages in the estimate.
Dit blijkt ook uit de geïmplementeerde modellen om vervroegde aflossingen bij hypotheken mee in te schatten.

The importance of the principle of third party access is also apparent from the legislative history of the directive.
Het belang van het beginsel van toegang voor derden blijkt ook uit de ontstaansgeschiedenis van de richtlijn.

Despite this, I have some observations in this respect, which is also apparent from my amendments.
Toch heb ik een aantal opmerkingen daarover en dat blijkt ook uit mijn amendementen.

I am delighted that this is also apparent from the fact that your Parliament is sending a delegation to Ukraine this evening.
Ik vind het heel verheugend dat dit ook blijkt uit het feit dat uw Parlement vanavond een delegatie naar Oekraïne stuurt.

The sign connected with that is the tranquility sent down upon the Prophet which is also apparent in the story of Suraka, Malik's son.
Het teken verbonden met die van de rust over de Profeet gezonden, die ook blijkt uit het verhaal van Suraka, Malik's zoon.

have an average Net Promotor Score of +70; this is also apparent from our clients' feedback on our efforts.
Score van +70 worden onze Impuls projecten hoog gewaardeerd, wat ook blijkt uit de feedback van opdrachtgevers op onze inzet.

The sharp increase in unemployment is also apparent in the lengthening periods of unemployment.
Verder komt de sterke stijging van de werkloosheid ook tot uitdrukking in de verlenging van de werklv sheidsduur.

This is also apparent in the excellent trend results for Iceland for these indicators plus the growth in employment for high technology services.
Dit komt ook tot uiting in de uitstekende trendresultaten voor IJsland voor deze indicatoren en in de stijging van de werkgelegenheid voor hightechdiensten.

It is also apparent that it thinks more about rocketry and atom bombs than
Bovendien ziet het er naar uit dat meer aandacht wordt gegeven aan raketten

This realism is also apparent from the large majority by which these proposals,
Dit realisme is ook gebleken uit de ruime meerderheid waarmede deze voorstellen,

It is also apparent that the absolute values of the residues are a permutation of the residues 1, 2, 3, 4.
Het is een primoriaal alsook de som van de kwadraten van de natuurlijke getallen 1, 2, 3 en 4.

And it is also apparent from his increasing preoccupation with the mimetic power of the brush stroke described above.
En het wordt ook merkbaar in zijn toenemende aandacht voor de mimetische toets zoals hierboven beschreven.

This attention to detail is also apparent when matching the liners to the formers used in the dipping process.
Ons oog voor detail wordt ook duidelijk wanneer de voeringen worden gecombineerd met de juiste vormers voor het dompelen.

The competence of this specialist hardware company is also apparent on the espagnolette side.
De bekwaamheid van dit in beslag gespecialiseerd bedrijf is ook opvallend op het gebied van espagnoletten.

The reasons behind why a marriage is successful or not is also apparent from the chart above.
De redenen achter waarom een trouwerij succesvol is of niet is ook klaarblijkelijk vanuit het grafiek hierboven.

It is also apparent that personal variables(attitudes,
Het is ook duidelijk dat persoonlijke variabelen(houdingen,

The objective is also apparent in the flexibility proposed for the duration of contracts in Article 4(5)
Het streven naar een versoepeling komt ook tot uiting in de in artikel 4, leden 5 en 6, voorgestelde flexibiliteit wat

On the other hand, we do not believe this totally excludes a more pronounced democratic responsibility for the ECB, which is also apparent from Article 109B(3)
Wij vinden echter dat dit niet in alle opzichten een verder uitgewerkte democratische verantwoordingsplicht van de ECB uitsluit, zoals ook blijkt uit artikel 109 B,

This is also apparent from the discussions we have just had this morning and those we had last year
Dat komt overigens ook duidelijk naar voren in de debatten die we zojuist vanmorgen gevoerd hebben