IS AN IMPORTANT DEVELOPMENT in Dutch translation

• is een belangrijke ontwikkeling

Examples of using Is an important development in English and their translations into Dutch

l which is valid for 10years, was an important development which Member States had to take intoacc'ount in their national aid schemes.
communautaire regelgeving voor de structuur van de visserij(') die voor tien jaar zal gelden, was een belangrijke ontwikkeling die de Lid-Staten in hun nationale steunregelingen moesten verwerken.

In this context, sustainable energy generation is an important development.
Duurzame energieopwekking is daarbij een belangrijke ontwikkeling.

This is an important development, but the approach is oversimplistic.
Dat is belangrijk, maar ook kortzichtig.

AdBlue® is an important development in the management of transport.
AdBlue® betekent een belangrijke stap voorwaarts inzake transportbeheer.

The adoption of the Directive on theright to vote in municipal elections is an important development in this context.
De goedkeuring van de richtlijn betreffende het kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen is in dit verband een belangrijke ontwikkeling.

Certainly, the idea of broadening relations with mediators who deal with issues regarding minors and children is an important development.
Het idee om de betrekkingen met bemiddelaars die zich bezighouden met kwesties op het gebied van minderjarigen en kinderen, te verbreden, is zeker een belangrijke ontwikkeling.

This is an important development in new technology of which I would like the Community to take note.
Dat is een belang rijk aspect van de nieuwe technologie, waarvan ik hoop dat de Gemeenschap nota zal nemen.

This is an important development as nowadays parts manufacturers account for 80% of spare parts
Dit is een belangrijke ontwikkeling omdat de fabrikanten van reserveonderdelen tegenwoordig een aandeel van 80% hebben in deze productie,

This is an important development in the context of the many exciting advances being made in genetic identification,
Dit is een belangrijke ontwikkeling in het kader van de geweldige vooruitgang op het gebied van genetische identificatie,

This is an important development in our state aid rules,
Het gaat hier om een belangrijke ontwikkeling in onze regels inzake staatssteun,

the package of seven proposals on shipping is an important development in preventing accidents
het uit zeven maatregelen bestaand pakket voor de scheepvaart is een belangrijke stap in de richting van preventie van ongelukken

Promoting entrepreneurship within the education system is an important development towards overcoming the cultural
Het bevorderen van ondernemerschap binnen het onderwijsstelsel is een belangrijke ontwikkeling in de richting van het wegnemen van de culturele

This is an important development in the implementation of the General Affairs Council's environmental integration strategy
Dit is een belangrijke ontwikkeling in de tenuitvoerlegging van de integratiestrategie van de Raad voor Algemene Zaken en kan een bruikbaar

The adoption of the 1998 ILO Declaration is an important development, also institutionally,
De goedkeuring van de IAO-verklaring van 1998 is een belangrijke ontwikkeling, ook institutioneel, maar het gebrek aan

This is an important development that, as Mr Doorn has rightly said,
Dit is een belangrijke ontwikkeling die, zoals mijnheer Doorn terecht heeft gezegd,

This is an important development, if you consider that the European tyre industry produces around 300 million tyres annually
Dit is een belangrijke ontwikkeling, in het licht van het feit dat de Europese bandenindustrie jaarlijks ongeveer 300 miljoen banden produceert

The setting up of the European competition network is an important development and I call on the Commission to improve the exchange of information between the national competition authorities within it,
De oprichting van het Europees concurrentienetwerk is een belangrijke ontwikkeling en ik roep de Commissie op om de informatie-uitwisseling tussen de nationale mededingingsautoriteiten in het Europees netwerk te verbeteren,

Last year, the Dual Camera was an important development.
Vorig jaar was de Dual-Camera een belangrijke ontwikkeling.

This was an important development in the implementation of the Peace Agreements.
Het betreft hier een belangrijke stap in de uitvoering van de vredesakkoorden.

The STAR programme is an extremely important development.
Het STAR-programma is een uiterst belangrijke ontwikkeling.