IS DEPRECATED in Dutch translation

• is verouderd
• wordt afgeraden
• is vervallen
• wordt afgekeurd
• wordt ontraden

Examples of using Is deprecated in English and their translations into Dutch

assert_op is deprecated.
assert_op afgekeurd.

Tooltips, which is deprecated.
Hulpprogramma's, die worden verwijderd.

assert_op is deprecated.
assert_op afgekeurd.

Langsupport(deprecated) The langsupport keyword is deprecated and its use will cause an error message to be printed to the screen
Langsupport(verouderd) Het langsupport sleutelwoord is verouderd en het gebruik hiervan zal een fout boodschap veroorzaken die naar het scherm wordt geschreven

Warning: the-d option is deprecated; please use-depth instead,
Waarschuwing: de optie '-d' wordt afgeraden; gebruik liever '-depth',

InnoDB: The innodb_support_xa system variable, which enables support for two-phase commit in XA transactions, is deprecated.
InnoDB: de systeemvariabele innodb_support_xa, die ondersteuning biedt voor COMMIT in twee fasen in XA-transacties, is verouderd.

The use of zh-TW is deprecated, use Traditional Chinese("zh-Hant") instead.
Het gebruiken van zh-TW is vervallen, gebruik in plaats daarvan Traditioneel Chinees("zh-Hant").

S is deprecated. Use set gfxpayload=%s before linux command instead.
S wordt afgeraden. Gebruik in plaats daarvan'set gfxpayload=%s' vóór de 'linux'-opdracht.

though this acronym is deprecated.
hoewel dit acroniem wordt afgeraden.

because it is deprecated.
omdat het wordt afgeraden.

not very productive option for small spaces, is deprecated.
niet erg productief optie voor kleine ruimten, wordt afgeraden.

text of current item. This is deprecated for@mywidget. selected.
de tekst van het huidige item terug. Dit wordt afgeraden voor@mywidget. selected.

This format is deprecated in SoX, but will continue to be used in libsndfile.
Dit formaat is uitgeschakeld in SoX, maar zal verder worden gebruikt in libsndfile.

Sometimes humboldt penguins are called peruvian penguins, which is deprecated, while they live in Chili too.
Humboldtpinguïns worden soms ook peruviaanse pinguïns genoemd, wat af te raden is, omdat ze ook in Chili voorkomen.

Exe is deprecated, and is not guaranteed to be supported in future releases of Windows.
Exe is afgeschaft en wordt mogelijk niet ondersteund in toekomstige versies van Windows.

The data-cke-nostyle attribute(which was introduced for escaping the element from been influenced by the style system since 3.5) is deprecated in favor of the new data-nostyle attribute.
De data-CKE-nostyle kenmerk(die werd ingevoerd om te ontsnappen aan het element uit zijn beà ̄nvloed door de stijl systeem sinds 3.5) wordt afgeraden in het voordeel van de nieuwe data-nostyle attribuut.

Use of/dev/hdX is deprecated on i386 and x86_64 for IDE drives, and has changed to/dev/sdX
Het gebruik van/dev/hdX wordt ontraden op i386 en x86_64 voor IDE schijf stations,

although a use of slightly different pronouns called laísmo of this dialect is deprecated.
het gebruik van enigszins verschillende voornaamwoorden genoemd laísmo van dit dialect is deprecated.

The memory inspector drawer is now a panel(NSDrawer is deprecated and has no black appearance in"Mojave" Dark Mode)
De geheugen-inspectielade is nu een paneel(NSDrawer is verouderd en heeft geen zwart uiterlijk in"Mojave" donkere modus) en alle registers zijn

ISBN-10 are deprecated and should be converted to ISBN-13.
ISBN-10 is verouderd en moet worden omgezet naar ISBN-13.