IS GOING TO COST in Dutch translation

• gaat kosten

Examples of using Is going to cost in English and their translations into Dutch

You know from the first moment how much it's going to cost.
U weet meteen hoeveel het zal kosten.

So, my brother, you better believe, it's going to cost you.
Dus, broeder… reken maar… dat het je geld gaat kosten.

He was telling me how much this environment survey's going to cost.
Hij vertelde me hoeveel dit milieu-onderzoek gaat kosten.

Do you have any idea of how much that's going to cost us?
Heb je enig idee hoeveel dit ons zal kosten?

Would you like to know what security you are going to cost?
Wilt u graag weten wat de beveiliging u gaat kosten?

Can you imagine how much that's going to cost us?
Snap je wel hoeveel ons dat gaat kosten?

You know what that's going to cost me?
Weet je wat mij dat gaat kosten?

You know what that's going to cost me?
Weet je wat me dat gaat kosten?

Do you have any idea how much that's going to cost?
Weet je hoeveel dat gaat kosten?

You don't tell old friends a deal's going to cost one million dollars-.
Je zegt niet tegen je vrienden dat het een miljoen gaat kosten.

Do you have any idea how much that's going to cost?
Enig idee hoeveel dat gaat kosten?

Do you know how much that's going to cost?
Weet je hoeveel me dat gaat kosten?

And 1. I think it's going to cost between 1.
Ik denk dat het tussen de 1, 3 en 1, 5 gaat kosten.

You know, it's going to cost us a helluva lot of soldiers.
Je weet dat het ons heel veel soldaten gaat kosten.

You know how much Madrid's going to cost?
Weet je hoeveel het reisje naar Madrid gaat kosten?

I just didn't realize how much it was going to cost.
Ik besefte enkel niet hoeveel het zou vergen.

I knew this meal was going to cost me.
Ik wist dat deze maaltijd me wat ging kosten.

Do you know how much money that's going to cost?
Besef je wel hoeveel geld dat zou kosten?

I don't know. How much it's going to cost to get her out.
Ik weet niet hoeveel het gaat kosten om haar daar weg te krijgen.

And it's going to cost, I think as you said Ms. Maloney, trillions of dollars!
En het gaat kosten, ik denk dat zoals je zei, Miss Mooney, triljoenen dollars!