IS IN OUR INTEREST in Dutch translation

• is in ons belang

Examples of using Is in our interest in English and their translations into Dutch

when there is a seller's market, or when it is in our interest.
de markt op hand van de verkopende partijen is, of als het in ons belang is.

The common agricultural policy has served Ireland well over the years and while we accept that it is in our interest that European agriculture becomes more competitive on the world market,
Het gemeenschappelijk landbouwbeleid is in de loop der jaren een zeer goede zaak voor Ierland geweest en hoewel we begrijpen dat het in ons belang is dat de Europese landbouw een betere concurrentiepositie op de wereldmarkt krijgt,

It's in our interest to ensure the program delivers exceptional value.
Het is in ons belang om ervoor te zorgen dat het programma uitzonderlijke waarde oplevert.

Fact 1: It is in our interests to save biodiversity.
Feit 1: Het is in ons belang de biodiversiteit te beschermen.

It is in our interests to avoid that.
Het is in ons belang om dat te vermijden.

It is in our interests- and theirs- that they do so.
Het is in ons belang- en in hun belang- dat ze dat doen.

It's in our interest to catch him.
Het is in ons belang om hem te vangen.

It's in our interests to expedite the delivery.
Het is in ons belang dat de overdracht plaatsvindt.

But it's in our interests to be partners.
Het is in ons belang partners te zijn..

When it's in our interest.
Wanneer het in ons belang is.

He says it's in our interest.
Hij zegt dat het in ons belang is.

When it's in our interests.
Wanneer het in ons belang is.

That cannot be in our interest.
Dat kan niet in ons belang zijn.

Surely that cannot be in our interest.
Dat kan en mag niet in ons belang zijn.

A stable, secure and prosperous South Caucasus is in our interests and it is high time for us to assume our responsibility.
Een stabiele, veilige en welvarende zuidelijke Kaukasus is in ons belang, en er komt een dag waarop we onze verantwoordelijkheid moeten nemen.

That too is in our interests, for we need a Commission with a strong President,
Ook dat is in ons belang, omdat wij een Commissie met een sterke voorzitter nodig hebben,

It is in our interests to help Moldova overcome the current crisis
Het is in ons belang om Moldavië te helpen de huidige crisis te boven te komen

It is in our interests to support all the peoples of the region,
Het is in ons belang om alle inwoners van deze regio te steunen,

Life in any case will force you to do this, it is in our interests, that would get to know them quickly.
Het leven in ieder geval zal je dwingen om dit te doen, het is in ons belang, dat zou te weten komen ze snel.

I think it is in our interests to make sure that this amendment is properly handled in the next budget.
Ik denk dat het in ons belang is ervoor te zorgen dat dit amendement bij de volgende begroting op de juiste manier wordt behandeld.