IS INFALLIBLE in Dutch translation

• onfeilbaar is

Examples of using Is infallible in English and their translations into Dutch

If the Council is infallible, it follows that there is no need for an evaluation, but if it believes
Als de Raad onfeilbaar is dan is er natuurlijk geen noodzaak voor een evaluatie,

But we are not saying that the human conscience is infallible and always right. Most certainly it is not.
Wij willen echter niet zeggen dat het menselijke geweten onfeilbaar is en het altijd bij het rechte eind heeft.

But what about the claim that the teaching is infallible according to the rules of the ordinary, universal magisterium?
Maar hoe staat het met de bewering dat het leerstuk onfeilbaar is volgens de regels van het gewone universele leergezag?

Answer: The Roman Catholic Church teaches that the Pope is infallible when he speaks from his position of authority on a particular issue
Antwoord: De Rooms-Katholieke Kerk onderwijst dat de Paus onfeilbaar is wanneer hij in zijn gezaghebbende functie over een bepaald onderwerp of doctrine spreekt

But it isn't only that Jeeves's judgment about clothes is infallible, though, of course, that's really the main thing.
Maar het is niet alleen dat Jeeves het oordeel over kleding onfeilbaar is echter van Natuurlijk, dat is echt het belangrijkste.

This means that the content of the Holy Book the Bible is infallible to a true Christian.
Dit betekent dat het gezag van de Bijbel onfeilbaar is voor een ware Christen.

The Bible tells Christians that God is infallible, and Christians believe the Bible because they believe it was written by an infallible deity.
De Bijbel vertelt christenen dat God is onfeilbaar, en Christenen geloven dat de Bijbel, omdat ze denken dat het is geschreven door een onfeilbare godheid.

This is the truth, this is infallible, you know, putting style can be seen in.
Dit is de waarheid, dit is onfeilbaar, je weet wel, waardoor de stijl is te zien in.

Can it be said in the s. XXI that the Church is infallible, and teaches Vedad?
Kan worden gezegd in de s. XXI dat de Kerk is onfeilbaar, en leert Vedad?

our quality system is infallible.
ons kwaliteitssysteem is waterdicht.

Many misunderstand“papal infallibility” as indicating that everything the pope says is infallible.
Veel mensen hebben de misvatting dat“pauselijke onfeilbaarheid” betekent dat alles wat de Paus zegt onfeilbaar zou zijn.

He whose Vision is Infallible h ad determined the means to kill their enemy
Hij wiens Visie Onfeilbaar is had vastgesteld wat de manier was om hun vijand te doden

It is said that that unseen[the spiritual] is infallible and it is known as the ultimate destination from which,
Het wordt gezegd dat dat ongeziene[het spirituele] onfeilbaar is en gekend wordt als de uiteindelijke bestemming waarvan,

PiusxiiMisconception: The Pope is infallible in all thingsRoman Catholics believe that only under certain circumstances is the pope infallible that is,
PiusxiiMisconception: De paus onfeilbaar is in alle thingsRoman katholieken geloven dat alleen onder bepaalde omstandigheden is de paus onfeilbaar is dat wil zeggen,

Like manager John Kalodner who was mentioned in the credits on the Foreigner album'Double Vision'(John Kalodner- John Kalodner). The man is infallible.
Zoals manager John Kalodner dat ooit kreeg in de credits bij Foreigner('Double Vision'):(John Kalodner- John Kalodner) zou dat dus ook met Neil Peart- Neil Peart kunnen, de man is onfeilbaar.

In the Dalton and McCord administrations were based on merit. I'm sure you believe your wife is infallible, Dr. McCord,
Ik weet zeker dat u gelooft dat uw vrouw onfeilbaar is, dokter McCord,

tries to convince the buyer that his roulette system is infallible.
probeert om de koper te overtuigen dat zijn roulette systeem feilloos is.

I personally believe that the Community must look very seriously indeed at the possibility of introducing computerized machine-readable identity cards throughout the Community as a means of identification that is infallible and very difficult to counter feit.
eigen land daartegen is, echt eens zeer ernstig de mogelijkheid moet onderzoeken om in de hele Gemeenschap gecomputeriseerde, machineleesbare identiteitskaarten in te voeren als een onfeilbaar en zeer moeilijk te vervalsen identificatiemiddel.

He, the Blessing of the Complete Universe who is Infallible in All His Parts,
Hij, de Zegen van Heel het Universum die Onfeilbaar is in al Zijn Delen,

as well the claim of having a supreme leader in the Pope who is infallible(without error) when speaking“ex cathedra”-that is, in the exercise
ook om een oppermachtige leider in de vorm van de Paus te hebben die onfeilbaar is(geen fouten maakt) wanneer hij“ex cathedra” spreekt dat wil zeggen