IT'S STILL GOING in Dutch translation

• het is nog steeds gaande
• het nog steeds gebeurt
• het gebeurt nog
• gaat het nog
• het loopt nog steeds
• is hij nog even

Examples of using It's still going in English and their translations into Dutch

Well, it's still going on.
Nou, dat loopt nog steeds.

It's still going on.
Het gaat nog steeds door.

It's still going down, huh.
Hij gaat nog steeds naar benden.- Ja.

Oh, it's still going.
Oh, het gaat nog steeds.

It's still going to be bitchin'.
Het gaat nog steeds klagen.

It's still going badly, Frank. No.
Het gaat nog steeds slecht, Frank. Nee.

It's still going straight to voicemail.
Het gaat nog steeds direct naar voicemail.

It's still going straight to voice mail.
Het gaat nog steeds rechtstreeks over naar de voicemail.

Well, it's still going.
Wel, het gaat nog steeds.

And it's still going to happen.
Het gaat nog steeds gebeuren.

Our twins are now 3 and it's still going very well.
Onze tweeling is nu 3 en het gaat nog steeds erg goed.

That is, like, the cool… Look at it, it's still going.
Dit is zó gaaf, kijk, hij gaat maar door.

It's like that little battery bunny, it's still going.
Het lijkt erop dat het kleine konijntje, op batterijen, het nog steeds doet.

Our mind is making our choices. What's worse, is even when we don't need our mind to be at work, it's still going.
Wat is erger, zelfs als we niet hoeven onze geest te worden op het werk, het is nog steeds gaande.

35 years later, it's still going strong!
35 Jaar later is hij nog even sterk!

It's a very serious thing they have done against Christ, It's still going on.
Het is een heel ernstige zaak die ze tegen Christus begaan hebben, en het is nog steeds gaande.

It's still going, and it is cool, and she is here, and we are watching a movie.
Het is nog aan de gang, ze is hier en we kijken naar een film.

and actually it's still going on.
en in feite is die nog steeds gaande.

What you allowed to happen all those years ago was a gross miscarriage of justice and it's still going on, isn't it?.
Wat jij al die jaren geleden hebt laten gebeuren was enorm onrechtvaardig. En het gaat nog steeds door, hè?

I will be joining you in a couple of years if it's still going on by then.
Ik zal me bij je voegen, over een paar jaar, als het nog gaande is tegen die tijd.