IT ADVISABLE in Dutch translation

• het aan te raden om
• het wenselijk
• het verstandig om
• het raadzaam om
• het nuttig

Examples of using It advisable in English and their translations into Dutch

Is it advisable to continue to do business with this supplier during the WCO/LCE procedure?
Top Is het aangewezen om tijdens de WCO-procedure met deze leverancier te blijven werken?

yet check it advisable themselves regularly for any cracks, fractures or imperfections.
toch is het aan te raden zelf regelmatig te controleren op eventuele scheurtjes, breukjes of oneffenheden.

Is it advisable to consort with someone who's been bitten, from a scientific perspective? Excuse me?
Pardon? Is het raadzaam met iemand om te gaan die gebeten is, wetenschappelijk gezien?

From a scientific perspective? Excuse me. Is it advisable to consort with someone who's been bitten,?
Pardon? Is het raadzaam met iemand om te gaan die gebeten is, wetenschappelijk gezien?

Pass it advisable by a physician.
Geef het aan te raden door een arts.

the Commission and/or the members of the Council deem it advisable to make statements,
de Commissie en/of de leden van de Raad het wenselijk achten verklaringen af te leggen,

The Committee thinks it advisable to define the criteria(e.g. minimum tonnage, number of passengers, length,
Het Comité acht het wenselijk dat voor de toepassing van deze richtlijn maatstaven voor de schepen worden vastgesteld b.v. minimumlaadvermogen,

for other settings is it advisable to experiment what the result is of these settings.
voor andere instellingen is het verstandig om eens wat te experimenteren wat het resultaat is van deze instellingen.

The Committee thinks it advisable to re-insert an explicit reference to the fight against Aids because of the epidemiological importance
Het Comité acht het wenselijk, weer een expliciete verwijzing naar de bestrijding van aids op te nemen,

they are free to decide whether or not they consider it advisable to introduce this procedure.
de producerende lidstaten in alle vrijheid zelf kunnen beslissen of ze het nuttig vinden het veilingsysteem in te voeren.

the onset of climate changes makes it advisable for us to immediately ratify the Kyoto protocols on the reduction of the gases which cause this effect.
het broeikaseffect en bruuske klimaatsveranderingen anderzijds maakt het raadzaam dat wij de protocollen van Kyoto inzake de vermindering van broeikasgassen onmiddellijk ratificeren.

frustrated by the use of testosterone or other steroids, then you will find it advisable to purchase tren to help you achieve your goals quickly and safely.
then you will find it advisable to purchase tren to help you achieve your goals quickly and safely.

then you will find it advisable to purchase tren to help you achieve your goals quickly and safely.
dan vindt u het aan te raden om te kopen tren zodat u uw doelstellingen bereiken, snel en veilig.

the patriotic Archbishop of Canterbury found it advisable to go with Edgar Altheling to meet William
de patriottische Aartsbisschop van Canterbury vond het wenselijk om samen met Edgar Altheling Willem te ontmoeten

is it advisable to tell them, find your happy spot,
dan is het aan te raden om ze te vertellen, ga op een prettige plek zitten,

the Working Group considered it advisable to suggest certain amendments to some provisions of the Treaties, to which it draws in particular the
acht de werkgroep het wenselijk een aantal verdragsbepalingen voor te stellen met het oog op een grotere efficiëntie van het externe optreden van de Unie

is it advisable to tell them, find your happy spot,
dan is het aan te raden om ze te vertellen, ga op een prettige plek zitten,

whereas the progress of work since then makes it advisable to adopt a second set of methods;
gezien de vorderingen welke de werkzaamheden sindsdien hebben gemaakt het nuttig is een tweede serie methoden uit te vaardigen;

Moreover, the Committee thinks it advisable that the funds be divided up from the outset among the various activities, maintaining an adequate
Bovendien acht het Comité het wenselijk dat de financiële middelen nu al over de verschillende activiteiten worden verdeeld;

the Office may, if it considers it advisable that the evidence be given under oath
dan kan het Bureau, indien dit het gewenst acht dat de verklaring onder eed