IT GETS INTERESTING in Dutch translation

• het interessant wordt

Examples of using It gets interesting in English and their translations into Dutch

This is where it gets interesting, but it is also where I come to the conclusion that this isn't a vibe for everyone.
Dit is waar het interessant wordt, maar het is ook waar ik tot de conclusie kom dat dit geen vibe is voor iedereen.

just in the second part it gets interesting.
pas bij het tweede gedeelte van de CD wordt het interessant.

Then it got interesting.
Toen werd het interessant.

And it got interesting too.
En het werd interessant.

It got interesting.
Het werd leuk.

It got interesting, so I moved onto the technical manuals to see what happened next.
Het werd boeiend… dus las ik daarna het technische handboek.

Now it gets interesting.
Kijk hier word het interessant.

That's where it gets interesting.
Daar wordt het interesant.

Now this is where it gets interesting.
Nu wordt het pas echt interessant.

Now, it gets interesting. Got it?
Heb je dat? Nu wordt het interessant.

It gets interesting when you find common interests..
Het wordt pas interessant als je overeenkomsten met elkaar vindt.

Here's where it gets interesting, Wait.
Dit gaat interesant worden, Walt.

But here's where it gets interesting.
Maar dan wordt het pas echt interessant.

And here it gets interesting in terms of both subject and form.
En hier wordt het interessant, zowel thematisch als vormelijk.

And then it gets interesting.
En dan wordt het interessant.

Now it gets interesting.
Nu wordt het interessant.

It gets interesting.
Het wordt interessant.

Now it gets interesting.
Nu wordt 't interessant.

It gets interesting when you expand a drive that is already protected.
Het wordt interessant wanneer u uitbreiden met een station dat is al beschermd.

It gets interesting when someone speaks to them in a foreign language.
Het wordt interessant als we samen in een vreemde taal gaan praten.