IT IS SOMEWHAT in Dutch translation

• het is enigszins
• het is een beetje
• het is nogal
• het is wel
• het is lichtelijk
• het is tamelijk

Examples of using It is somewhat in English and their translations into Dutch

On Earth, however, it is somewhat unstable; it flickers.
Maar op aarde is hij nogal instabiel; hij flikkert.

It is somewhat bigger than this village.
Het is een stuk groter gegroeid dan dat dorp.

It is somewhat strange, yes.
Het is wel een beetje vreemd, ja.

Occasionally it is somewhat in the direction the compatriots of Atlantean Kodex.
Af en toe gaat het wel wat richting de landgenoten van Atlantean Kodex.

Unfortunately, it is somewhat difficult to find a place to live.
Helaas is het redelijk lastig om een plek om te wonen te vinden.

It is somewhat uncomplimentary.
Het is iets.

As already described by other customers, it is somewhat larger.
Zoals reeds door andere klanten is beschreven, is het iets groter.

I'm sorry, but my name, it is somewhat common.
Sorry, mijn naam is vrij algemeen.

Also for families well, as it is somewhat remote, but not more than 5 min.
Ook voor gezinnen goed want het is enigszins afgelegen, maar niet meer dan 5 min.

It is somewhat regrettable that the Commission has failed to seize the opportunity to include Parliament' s proposal in the letter of amendment at this stage.
Het is een beetje jammer dat de Commissie de kans niet heeft gegrepen om de voorstellen van het Parlement al in de nota van wijzigingen op te nemen.

It is somewhat regrettable that not all EU countries are equally active in transferring their cultural heritage to virtual space.
Het is enigszins teleurstellend dat niet alle landen van de EU even actief zijn bij het overzetten van hun culturele erfgoed naar de virtuele ruimte.

It is somewhat ironic that in protecting fish stocks in one area we are inadvertently destroying stocks in another area.
Het is nogal ironisch dat we in het ene gebied de visbestanden proberen te beschermen en ze daardoor in een ander gebied per ongeluk vernietigen.

It is somewhat problematic that a large number of definitions have been given for the gamma function.
Het is enigszins problematisch dat er een groot aantal definities voor de gamma-functie zijn gegeven.

In fact, many people consider it is somewhat strange if you don't have a Facebook account.
Eigenlijk, veel mensen beschouwen het is een beetje vreemd als je niet beschikt over een Facebook-account hebben.

Although it is somewhat troubling that just two weeks ago,
Maar het is wel verontrustend dat twee weken geleden… u er 37 had

It is somewhat taut stylized
Het is enigszins strak gestileerd

It is somewhat difficult to get a precise count because two dots are questionable.
Het is een beetje lastig om een exact getal te krijgen omdat twee kleine cirkels twijfelachtig zijn..

It is somewhat lazy, though not entirely incorrect,
Het is tamelijk lui, maar niet geheel incorrect,

It is somewhat perverse that Member States are seeking to keep the way open for retaining this income,
Het is een beetje pervers dat lidstaten de weg willen open houden om inkomsten te behouden, ook

function can do this favor for you, but it is somewhat troublesome.
functie kan deze gunst voor u doen, maar het is enigszins lastig.