IT ONLY GETS in Dutch translation

• het wordt alleen maar
• het wordt pas
• het gaat alleen maar
• het wordt enkel
• er komt alleen

Examples of using It only gets in English and their translations into Dutch

So far it only gets better.
Tot nu toe wordt het alleen maar beter.

That way it only gets more fun to play.
Op die manier wordt het alleen maar leuker om te spelen.

By using and washing it only gets softer!
Door het gebruik en wassen wordt het alleen maar zachter!

It only gets better from here.
Het word alleen maar beter.

And it only gets better from here.
En vanaf hier wordt het alleen maar beter.

Surely. If you do nothing, it only gets worse.
Maar zeker. Als je niets doet, wordt het alleen maar erger.

Every time you try to fix something, it only gets worse.
Elke keer als jij iets wil verbeteren, wordt het alleen maar slechter.

If you pull at it, it only gets tighter.
Als je eraan trekt, wordt het alleen maar strakker.

Once an unsub like this gets started… It only gets worse.
Als een dader als deze eenmaal begint… wordt het alleen maar erger.

If you do nothing, it only gets worse.
Als je niets doet, wordt het alleen maar erger.

If Papa Doc catches us, it only gets hot.
Als Papa Doc ons betrapt, wordt het pas heet.

It only gets closer.
Het komt alleen maar dichterbij.

That particle accelerator, it only gets built after someone comes up with the idea.
Die deeltjesversneller wordt alleen gebouwd nadat iemand met een idee komt.

But it only gets better and more enjoyable!
Maar het wordt alleen maar beter en gezelliger!

Is that it only gets harder from here.
En het angstaanjagende is dat het alleen nog maar lastiger wordt.

It only gets worse.
Dat wordt alleen maar erger.

And believe me, it only gets better!
Geloof mij. Het wordt alleen beter!

It only gets me more white votes.
Ik krijg alleen maar meer witte stemmen.

It only gets much, much worse.
Het wordt alleen nog veel erger.

It only gets five channels.
Het heeft maar vijf kanalen.