IT WASN'T BAD in Dutch translation

• het was niet slecht
• was het niet erg

Examples of using It wasn't bad in English and their translations into Dutch

Although it wasn't bad news.
Maar het was geen slecht nieuws.

It wasn't bad advice.
Het was geen slecht advies.

It wasn't bad at that.
Hij was niet slecht.

And it wasn't bad as far as kisses go.
En voor een kus was die niet slecht. Eén keer.

It wasn't bad, but I missed Jimmy, who was doing his time in Atlanta.
T Was niet slecht, maar ik miste Jimmy wel.

I said it wasn't bad, but I must consider it..
Het is geen slecht idee… maar ik moet oppassen.

It wasn't bad enough for me not to come back.
Het was goed genoeg om terug te komen.

It wasn't bad.
Het was niets slechts.

We just had the god conversation and it wasn't bad at all.
Ons gesprek over God ging best goed.

I did, and it wasn't bad.
Ik deed 't en vond 't niet slecht.

I had a good life. While my father was alive, it wasn't bad.
Toen hij nog leefde, hadden we het goed.

You didn't have Brigitte Bardot, but it wasn't bad.
Het was niet Brigitte Bardot, maar toch niet slecht.

I mean, it wasn't bad enough we're running around the pool bare-assed… with our winkies flopping in the breeze.
Ik bedoel, was het niet erg genoeg dat we met onze blote kont rond het zwembad liepen…- Met onze plassertjes wapperend in de wind.

I can explain-- It wasn't bad enough being hunted by the Judah and his revolting golem?
Dat kan ik uitleggen. Was het niet erg genoeg om door de Jood en zijn herrezen golem opgejaagd te worden?

It wasn't bad enough you took her away from me, but look at how you brought her up, to be in jail.
Het was niet erg genoeg dat je haar van me afnam, maar zie hoe je haar opvoede, om in het gevang te belanden.

You don't need to know how it works, but it wasn't bad… for a 23 year old.
Je hoeft niet te weten hoe het werkt, maar 't was niet slecht… voor een 23-jarige.

No. We had issues just like any other marriage, but it wasn't bad.
Nee. We hadden wel problemen, zoals elk echtpaar, maar slecht was het niet.

It wasn't bad enough you running booze… now you're running guns for those pinko fascists.-You can't believe that.
Het was nog niet erg genoeg dat je alcohol smokkelde… en nu smokkel je wapens voor die linkse fascisten.

It wasn't bad then, but… When we knew Josh was on the way, we put her in a home.
Het was nog niet erg… maar toen Josh kwam, hebben we haar in een tehuis geplaatst.

With our winkies flopping in the breeze… You got a winkie, not me. I mean, it wasn't bad enough we're running around the pool bare-assed.
Ik bedoel, was het niet erg genoeg dat we met onze blote kont rond het zwembad liepen.