ITS CAUSE in Dutch translation

• oorzaak ervan
• zijn oorzaak
• haar zaak

Examples of using Its cause in English and their translations into Dutch

How can you remove the symptoms of itching in a child and find out its cause Read completely.
Hoe kunt u de symptomen van jeuk bij een kind verwijderen en achterhalen wat de oorzaak is? Lees volledig».

All that is certain is that its cause lay in the struggles between plebs and populus.
Alleen dit is zeker, dat haar oorzaak lag in de strijd tussen plebs en populus.

This minority can only depend on us to take up its cause.
De enigen op wie deze minderheid bij de verdediging van haar zaak kan bouwen, zijn wij.

bombing is punishable by the debasement of its cause.
bombarderen wordt gestraft met een degradering van het doel.

for where is the world you see when its cause is gone?
waar blijft de wereld die jij ziet als haar oorzaak is verdwenen?

They also used the space across their chests normally saved for major corporations to advertise UNICEF and thus, its cause.
Zij gebruikten ook de ruimte op de borst van het shirt speciaal voor grote ondernemingen voor het adverteren van UNICEF, en daarmee hun doel.

Some more information is given about the illness of the man and its cause in the chapter in John 5.
Over de ziekte van de man in Joh.5 en het ontstaan ervan wordt in het hoofdstuk iets meer informatie gegeven.

brochures to promote its cause.
brochures om propaganda te maken voor haar zaak.

They lack many weeks of appetite and its cause I still have not surfaced.
Het ontbreekt hen al vele weken aan eetlust en de oorzaak daarvan heb ik nog steeds niet boven water.

will not cease because every time its cause appears again.
bezinnen op de grondbeginselen, houdt niet op omdat de oorzaak ervan zich steeds weer aandient.

The guidelines are intended to help people recognize work place violence and its cause and to put in place the safeguards required by law.
Deze richtsnoeren zijn bedoeld om de mensen te helpen geweld op het werk en de oorzaken daarvan te herkennen en de wettelijk vereiste voorzorgsmaatregelen te treffen.

we become bad advisers to FYROM and we do not serve its cause.
worden we slechte adviseurs voor FYROM en dienen we zijn zaak niet.

for a more accurate diagnosis of its cause, the attending physician prescribes various studies,
voor een meer nauwkeurige diagnose van de oorzaak ervan, schrijft de behandelende arts verschillende onderzoeken voor,

an end is insubstantial, for it has no existence apart from its cause only being a reference to it,
het heeft geen bestaan dat los staat van zijn oorzaak het vormt er slechts een aanduiding van,

damaged XVID files, if you do not recognize its cause and don't take right step towards resolving corruption issues.
repareren beschadigd XVID bestanden, als je niet de oorzaak ervan erkennen en niet rechts stap naar het oplossen van corruptie, niet nemen.

Then, when it had rallied several members of the Union to its cause, among them Germany, it was able to see a number of provisions relating to community aid modified in the direction that it wished.
Vervolgens, na een aantal lidstaten van de Unie, waaronder Duitsland, voor haar zaak te hebben gewonnen, heeft zij enkele bepalingen betreffende de communautaire steun in de door haar gewenste richting kunnen laten wijzigen.

for this simple fact: an effect must resemble its cause.
vanwege het simpele feit dat een gevolg op zijn oorzaak moet gelijken.

However, the problem(widespread exemption from EC rules), its cause(specific contract features to which EC rules are ill-suited),
Toch blijft het probleem(grootschalige vrijstelling van de EG-regels), de oorzaak ervan(specifieke contractkenmerken waarop de EG-regels niet goed zijn toegesneden)

Before weaning a child from this"habit", try to understand its cause and choose the best way to deal with it, but in no case
Voordat je een kind uit deze'gewoonte' speunt, probeer je de oorzaak ervan te begrijpen en de beste manier te kiezen om ermee om te gaan,

The Secretary General of one organization which is consciously changing its image stated:"FAPEEPP has failed to advance its cause by simple dialogue between its Executive Committee
De secretaris generaal van een organisatie die bewust een andere richting inslaat, verklaarde:"FAPEEPP heeft haar doel niet kunnen bereiken door een eenvoudige dialoog tussen het bestuur